Jako młoda studentka i aktywistka na rzecz innego porządku społecznego, Gladys Ambort padła ofiarą represji politycznych w Argentynie lat siedemdziesiątych.
To pierwsze angielskie tłumaczenie zabiera czytelnika w głąb umysłu młodej kobiety odizolowanej od wszystkiego, co znała.