Śnieg padający na wioskę Chagalla: Wybrane wiersze Kim Ch'un-Su

Opinie czytelników

Książka zawiera nowoczesną koreańską poezję autorstwa Kim Ch'un-Su, łączącą tradycyjne elementy ze współczesnymi tematami. Eksploruje współczesne tematy, jednocześnie szanując tradycję poetycką, co czyni ją wyjątkową i przyjemną lekturą.

Unowocześnienie wschodniej tradycji poetyckiej, eksploracja współczesnych tematów, unikalny styl, który honoruje tradycję, oraz włączenie tekstu w dwóch językach.

Nie zgłoszono żadnych potencjalnych wad książki.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Snow Falling on Chagall's Village: Selected Poems by Kim Ch'un-Su

Zawartość książki:

Kim Ch'un-Su jest jednym z najbardziej oryginalnych poetów współczesnej poezji koreańskiej. Przez pewien czas był pod wpływem Rilkego, ale rozpoczął serię własnych eksperymentów poetyckich, których kulminacją jest to, co nazywa poezją znaczenia.

Zdeklarowany purysta, nie wierzy w idee, ideologie, a nawet historię. W rezultacie jego wiersze przedstawiają jedynie momenty żywych doznań i fantazji załamanych przez jego świadomość.

Kim jest laureatem Nagrody za Tłumaczenie Współczesnej Literatury Koreańskiej oraz Nagrody Poetyckiej w Korei. Niniejszy tom zawiera wybór wszystkich etapów twórczości Kim Chun-Su (pod względem komunikatywności i prezentowalności).