Smok w mojej torebce

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Dragon in my Purse

Zawartość książki:

Betsy Littrell Dragon in my Purse wplata w złoto bałagan współczesnego amerykańskiego życia, dwuznaczności rodziny, bałagan w domach animowanych przez prawdziwych ludzi żyjących prawdziwym życiem. Wiersze Littrell przywołują boleśnie zmysłowy obraz macierzyństwa, dają wgląd - czasem niemal konfesyjny - w życie kobiety nawigującej swoimi pragnieniami oraz ich kulturowymi i biologicznymi korzeniami. Próba wyimaginowanej sztuki z córką, której nigdy nie było, kończy się ciałem zmiętym na podłodze, krwią i kwiatami oraz zapachem pudru dla niemowląt. Wrażliwy na magię codzienności, rezonans małych chwil zbyt często zaniedbywanych w pędzie naszej współczesności, Littrell świadczy o sile poetyckiej wiedzy i jej zdolności do ożywiania świata, nadawania formy chaosowi, tworzenia życia - lub życia - w zaledwie dwudziestu dwóch wierszach.

Joseph T. Thomas, Jr. Profesor literatury angielskiej i porównawczej na Uniwersytecie Stanowym w San Diego i autor książek Poetry's Playground: The Culture of Contemporary American Children's Poetry (Wayne State UP, 2007) i Strong Measures (Make Now, 2007).

W pastelowych odcieniach Betsy Littrell oddaje klarowność i pilność troski w wierszach miękko kutych i pięknie złożonych. Dzięki drobiazgowym obrazom i sensorium osadzonym w krainach kwiatów, drewna i zmierzchu, wiersze w tym zbiorze delikatnie przenoszą nas poza indywidualne ja do zbiorowej potrzeby. Od "centrum pamięci" przez "wełnę do prania" po ukochaną "piegowatą twarz", te serdeczne utwory wzywają nas do przypomnienia sobie, jak "samotna sosna pachnie jak cały las", jak głęboko las zależy od pojedynczego drzewa.

-S$, Penn Sound, 1913, Leave Your Body Behind, The Yesterday Project, Poetry Foundation.