Ocena:
Pamiętnik „The Death of My Father the Pope” autorstwa Obeda Silvy jest chwalony za błyskotliwy styl pisania i wciągającą strukturę narracji. Czytelnicy doceniają żywe opowiadanie historii i emocjonalną głębię autora, wprowadzając ich w jego osobiste doświadczenia z rodziną, stratą i walką. Pomimo atrakcyjnych aspektów, niektórzy czytelnicy uznali niektóre części pamiętnika za trudne do odczytania ze względu na surowe portrety życia rodzinnego, a istnieją sugestie, że znajomość języka hiszpańskiego może poprawić wrażenia z czytania.
Zalety:⬤ Świetnie napisany i wciągający tekst.
⬤ Silny głos narracji, który skutecznie przekazuje złożone emocje.
⬤ Wywołuje szeroki zakres uczuć, w tym smutek, humor i oświecenie.
⬤ Unikalny styl łączący przeszłość i teraźniejszość, zwiększający wrażenia z lektury.
⬤ Oferuje głębokie i autentyczne spojrzenie na relacje rodzinne i osobiste zmagania.
⬤ Inspirująca historia odporności i adaptacji pomimo fizycznych wyzwań.
⬤ Niektóre fragmenty są trudne do przeczytania z powodu bezdusznego przedstawiania rodziny.
⬤ Niektórzy czytelnicy czuli się rozczarowani, oczekując czegoś więcej, niż otrzymali.
⬤ Znajomość hiszpańskiego może być niezbędna do pełnego zrozumienia tekstu.
⬤ Niektóre fragmenty mogą wydawać się przytłaczające ze względu na emocjonalną intensywność omawianych tematów.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
The Death of My Father the Pope: A Memoir
Mężczyzna opłakujący swojego ojca alkoholika staje przed wyborem: czy oddać mu hołd, wyszydzić go, czy postawić mu drinka.
Przeplatając przygotowania do pogrzebu ojca ze wspomnieniami z życia po obu stronach granicy amerykańsko-meksykańskiej, Obed Silva opisuje alkoholizm swojego ojca - miłość na całe życie, która zakończyła się dopiero wraz z jego śmiercią w wieku czterdziestu ośmiu lat, po zatruciu się jedną Carta Blanca na raz. Uzależnienie nie zna granic; spustoszenie, jakie ojciec Silvy wyrządził swojej rodzinie, nie tylko podążyło za nimi na północ, gdzie matka i syn przenieśli się, by uciec przed jego gwałtownymi pijackimi szaleństwami, ale dało się odczuć nawet z grobu.
Z zawadiackim cynizmem, profanacyjnym, głębokim gniewem, antycznym, brutalnie szczerym głosem i ciężko zdobytym klasycznym układem odniesienia, Silva przekazuje ból serca w żałobie, jednocześnie zmagając się z urazą i frustracją wynikającą z uzależnienia. The Death of My Father the Pope to płynne i dynamiczne połączenie pamiętnika i badania potęgi języka - oraz wprowadzenie unikalnego i potężnego głosu literackiego.
