Śmierć Josseline: Historie imigrantów z pogranicza Arizony

Opinie czytelników

Książka Margaret Regan „The Death of Josseline” stanowi dogłębną, skoncentrowaną na ludziach analizę kryzysu humanitarnego na granicy USA i Meksyku, podkreślając historie migrantów, a także rozważając role różnych zainteresowanych stron. Książka oddaje złożoność kwestii imigracyjnych, ale otrzymała mieszane recenzje dotyczące jej głębi i stylu pisania.

Książka oferuje szczere narracje i osobiste historie, które humanizują doświadczenia migrantów, pokazując empatyczny styl pisania Regana. Przedstawia dogłębną analizę czynników historycznych i ekonomicznych przyczyniających się do imigracji, a także wgląd w życie agentów granicznych. Wielu czytelników docenia jej emocjonalny wpływ i znaczenie dla obecnych dyskusji na temat imigracji.

Niektórzy czytelnicy uważają, że książka nie jest zrównoważona, z niewystarczającą analizą przeciwstawnych punktów widzenia na politykę imigracyjną lub presję ekonomiczną wpływającą na migrację. Pojawiają się również krytyczne uwagi dotyczące stylu pisania, opisujące go jako bardziej dziennikarski, a mniej narracyjny, co prowadzi do braku emocjonalnego zaangażowania. Ponadto niektórzy recenzenci wspominają o redundancji i kompilacji rozdziałów.

(na podstawie 61 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Death of Josseline: Immigration Stories from the Arizona Borderlands

Zawartość książki:

Zapiski z Arizony - pierwszej linii frontu masowej migracji ludzi - zawierające głosy migrantów, Straży Granicznej, ranczerów, aktywistów i innych.

Przez ostatnią dekadę Margaret Regan relacjonowała narastający chaos wzdłuż granicy Arizony z Meksykiem, która od 2000 roku jest punktem zerowym imigracji. Nieudokumentowani imigranci w ogromnej liczbie przedostają się do Arizony, stanu, którego przepisy antyimigracyjne są najbardziej rygorystyczne w kraju. W Arizonie ginie też najwięcej imigrantów. Czternastoletnia Josseline, młoda dziewczyna z Salwadoru, która zginęła samotnie na szlaku migracyjnym, była jedną z tysięcy osób, które zginęły na pustyniach i w górach.

Z szeroką perspektywą i żywym reportażem z terenu, Regan opowiada historie ludzi uwikłanych w tę międzynarodową tragedię. Podróżując tam i z powrotem przez granicę, odwiedza migrantów uwięzionych w meksykańskich schroniskach i jeździ z agentami Straży Granicznej w Arizonie, wędrując z nimi godzinami po palącej pustyni; obozuje w ciernistej dziczy z aktywistami No More Deaths i spotyka się z wściekłymi ranczerami i strażnikami. Wykorzystując Arizonę jako mikrokosmos, Regan bada szereg pilnych kwestii: militaryzację granic, która zagraża prawom obywateli USA, szkody wyrządzone środowisku przez mur graniczny, desperację, która zmusza migrantów do przybycia na północ, oraz ludzką tragedię niezidentyfikowanych zmarłych w kostnicach Arizony.