
The Death of Jesus the Jew: Midrash in the Shadow of the Holocaust
Nasze „prawdy ewangeliczne” pochodzą w dużej mierze z Biblii hebrajskiej.
Śmierć Jezusa Żyda pokazuje, jak narracje pasyjne mają niewiele wspólnego z „prawdą ewangeliczną” i jak te historie, z ich antyżydowską polemiką, stały się niezamierzonym zalążkiem rasowego antysemityzmu XIX wieku, który z kolei doprowadził do Holokaustu. Judasz nie zdradził Jezusa pocałunkiem, nawet jeśli to „wydarzenie” zainspirowało Caravaggia i wielu innych artystów; Judasz nie powiesił się ani nie wziął 30 srebrników i prawdopodobnie zmarł w swoim łóżku.
Kobiety prawie na pewno były obecne na Ostatniej Wieczerzy, podczas której nikt nie został wyświęcony; Jezus nigdy nie spotkał Piłata i umarł jako wierny Żyd. Chociaż książka ta nie rości sobie pretensji do oryginalności, ma nadzieję uczynić uznaną naukę bardziej dostępną dla osób świeckich, duchownych i nauczycieli.