Śmiałkowie Oceanu Atlantyckiego: Niezwykłe przeprawy na niezwykłych statkach

Oryginalny tytuł:

Daredevils of the Atlantic Ocean: Unusual Crossings in Unlikely Vessels

Zawartość książki:

„Daredevils of the Atlantic Ocean” to kronika wyczynów stosunkowo nowej rasy poszukiwaczy przygód i szczęścia, którym czasem udaje się, a czasem nie, przepłynąć Ocean Atlantycki na różnego rodzaju nieprawdopodobnych statkach i urządzeniach, w tym kilku, którzy próbowali nawet przepłynąć wpław. Niektóre z nich były napędzane silnikami, inne żaglami, prądami lub po prostu czystą ludzką siłą i atletyczną wytrzymałością. Wiele z nich to dziwaczne próby, które mógł wymyślić tylko szaleniec. Oto ich historie.

Ocean Atlantycki oddziela dwa wielkie kontynenty, a mężczyźni (i to zazwyczaj gatunek męski) zawsze szukali nowych sposobów na przepłynięcie „stawu” - i nie wszyscy z nich pływali łodziami. Ta książka opowiada o tych ludziach: niektórych mądrych i rozważnych, innych lekkomyślnych i szczerze szalonych; niektórych dobrze przygotowanych, innych porywczych i zdezorganizowanych; niektórych wykwalifikowanych i biegłych, którzy rozumieli ryzyko, podczas gdy inni byli porywczy, niedoświadczeni i impulsywni; niektóre podróże były starannie zaplanowane, podczas gdy inne wydawały się być przygotowywane tylko z kaprysu. W świecie transatlantyckiej żeglugi, podobnie jak w życiu, wszystko jest możliwe...

Wszystkich tych poszukiwaczy przygód łączy jednak to, że wyruszyli w podróż pełną osobistych wyzwań i odkryć, podczas której ryzykowali własnym życiem. Już choćby z tego powodu powinniśmy zdjąć im nasze (żeglarskie) czapki z głów.