Słowo islamu

Opinie czytelników

Książka „Islam - Speaking For Itself” jest ceniona za to, że pozwala tradycji islamskiej wyrazić się bez ograniczania. Niektórzy czytelnicy uważają ją za nieocenioną dla zrozumienia religii, podczas gdy inni uważają ją za trudną lekturę lub wskazują na problemy z jej jasnością i poprawkami.

Oferuje autentyczne spojrzenie na islam, pozwalając tradycji mówić sama za siebie bez redukcji. Chwalone jest filozoficzne podejście autora, który twierdzi, że wielkie religie są złożone i nie można ich nadmiernie upraszczać. Wielu uważa ją za cenny dodatek dla każdego, kto chce zrozumieć islam.

Niektórzy czytelnicy uważają ją za trudną do przeczytania, sugerując, że może wymagać dodatkowych materiałów dla lepszego zrozumienia. Ponadto pojawiają się krytyczne uwagi dotyczące poprawek w późniejszych wydaniach, a niektórzy twierdzą, że zmiany osłabiają oryginalną treść.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Word of Islam

Zawartość książki:

Od lat siedemdziesiątych XX wieku islam przeżywa ogromne odrodzenie na całym świecie. Odrodzenie to jest często określane przez media mianem "fundamentalizmu islamskiego", ale obejmuje ono wyznawców wszystkich przekonań, od najbardziej konserwatywnych po najbardziej liberalne.

Biorąc pod uwagę ten fakt, Zachód musi zrozumieć, w jaki sposób myśli islam i skutecznie komunikować się z muzułmanami. Niniejsza antologia zawiera pisma kluczowe dla myśli islamskiej, niektóre przetłumaczone wcześniej, ale tutaj przerobione, a inne, które nigdy wcześniej nie pojawiły się w żadnym zachodnim języku.

Wybór obejmuje interpretację Koranu, a także fragmenty hadisów, czyli powiedzeń i czynów Proroka; prawo islamskie; mistycyzm (sufizm); teologię i pisma sekciarskie. Ostatni esej na temat dzisiejszego islamu umieszcza te pisma w ich współczesnym kontekście i pokazuje rozległość i różnorodność islamskich wierzeń i praktyk.

Książka została opracowana z zamiarem umożliwienia islamowi opisania siebie własnymi słowami i jest ważnym źródłem dla wszystkich studentów kultury muzułmańskiej i religii świata. Książka ta jest podobna pod względem zakresu do znanej publikacji Williamsa George'a Brazillera z 1961 roku, ale jest świeżo napisana i znacznie ulepszona.