A Dictionary of Urdu Proverbs
Słownik przysłów urdu to zbiór przysłów w języku urdu w Pakistanie. Książka ta dotyczy struktury języka urdu, języka i społeczeństwa oraz przysłów urdu używanych w Pakistanie.
Studenci, badacze, lingwiści, nauczyciele języka i literatury urdu oraz lingwiści pracujący na pakistańskich uniwersytetach języków południowoazjatyckich, zwłaszcza języka narodowego Pakistanu, tj. urdu, uznają tę książkę za przydatną. Pan Rehmat Aziz Chitrali pracuje nad językami Pakistanu.
Realizując swoją pasję do językoznawstwa, człowiek stojący za pierwszym w historii oprogramowaniem Khowar Language Keyboard wynalazł kolejny wielojęzyczny edytor tekstu, który może być używany do wpisywania aż czterdziestu języków Pakistanu, Indii, Kaszmiru i Afganistanu na jednej platformie. Jego inne książki związane z językami pakistańskimi obejmują słownictwo Khowar, słownik Chitrali, gramatykę Khowar, klawiaturę Khowar RAChitrali, Guldaan e Rehmat, Guldasta e Rehmat, Gulzokh, Gulshan e Khowar, Khowar Qaida i Muhammad (PBUH), nagrodzoną książkę rządu Pakistanu.