Ocena:

Słownik prawa cywilnego Luizjany jest powszechnie chwalony za jasne definicje i odniesienia, co czyni go niezbędnym narzędziem dla praktyków i studentów prawa cywilnego Luizjany. Niektórzy użytkownicy uważają jednak, że brakuje mu głębi i kompletności w porównaniu z innymi słownikami prawnymi, co doprowadziło do mieszanych uczuć co do jego wartości.
Zalety:Jasne definicje, odniesienia do artykułów kodeksowych i cytatów z orzecznictwa, dostępność zarówno dla praktyków, jak i laików, szczególnie przydatna dla terminologii prawa cywilnego Luizjany, zalecane źródło dla studentów prawa i prawników.
Wady:Niektórzy użytkownicy stwierdzili, że brakuje mu głębi treści, szczególnie w porównaniu ze słownikiem Black's Law Dictionary, w którym brakuje niektórych terminów prawnych, zwłaszcza w procedurze cywilnej. Istnieją mieszane odczucia co do jego wartości w stosunku do ceny.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Louisiana Civil Law Dictionary
Z niejasnymi terminami, takimi jak "emphyteusis" i "jactitation", język prawa cywilnego Luizjany może być czasami mylący dla studentów, a nawet dla doświadczonych praktyków. Ale "Louisiana Civil Law Dictionary" może pomóc.
Definiuje on każde słowo i wyrażenie zawarte w indeksie do kodeksu cywilnego Luizjany, a także wiele innych - w jasnym i zwięzłym języku - i zapewnia aktualne cytaty do odpowiednich ustaw, artykułów kodeksu i spraw. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem, badaczem, prawnikiem czy sędzią, jeśli masz do czynienia z Luizjaną i jej prawem, ten tom okaże się niezbędny. Jest to również cenne źródło informacji dla notariuszy i paralegalistów, a także dla osób przygotowujących się do egzaminów adwokackich.
Bez wątpienia praktycy prawa zwyczajowego w innych stanach również znajdą gotowe zastosowania dla słownika, który tłumaczy terminologię prawa cywilnego na znane pojęcia; będą wiedzieć, czym różni się "naga własność" od "użytkowania".
A ponieważ prawo cywilne dominuje w większości systemów prawnych poza Stanami Zjednoczonymi, książka ta znajdzie dom w bibliotekach i uczonych na całym świecie, wszędzie tam, gdzie istnieje potrzeba porównania terminów prawa cywilnego z terminami prawa zwyczajowego. "Rome i Kinsella wyświadczyli ogromną przysługę naukom prawnym, gromadząc" Słownik prawa cywilnego Luizjany "- wspaniałe źródło dla tych, którzy chcą zrozumieć bogate słownictwo prawa Luizjany".
- Bryan A. Garner, prezes LawProse, Inc. i redaktor naczelny "Black's Law Dictionary" "Ten niezwykle pomocny słownik jest niezbędny, by móc go znaleźć na biurku, w osobistej bibliotece lub w bibliotece kancelarii prawnej, w biurze cywila na każdym etapie praktyki lub przedsięwzięcia intelektualnego.
To naukowe odniesienie jest niezbędne do studiowania tradycji prawa cywilnego; "Louisiana Civil Law Dictionary" służy jako brama do zrozumienia systemu prawa cywilnego przyjętego przez większość systemów prawnych na świecie ". - J. Lanier Yeates, członek, Gordon Arata McCollam Duplantis & Eagan, LLC.