Opinie czytelników
Podsumowanie:The Dictionary of Animal Languages autorstwa Heidi Sopinki opowiada historię Ivory Frame, starszej artystki i biologa, która zastanawia się nad swoim życiem i pracą, jednocześnie radząc sobie z zaskakującym odkryciem na temat swojej rodziny. Narracja przenosi się między teraźniejszością a przeszłością Ivory w międzywojennej Francji, przeplatając wątki miłości, straty i artystycznego poświęcenia, gdy realizuje ona swoje życiowe dzieło.
Zalety:Książka zawiera poetycką i piękną prozę, którą niektórzy czytelnicy uważają za głęboko poruszającą i oszałamiającą. Wiele recenzji chwali skomplikowany rozwój postaci Ivory Frame oraz fascynujące przedstawienie jej artystycznej podróży i poświęcenia dla swojej pracy. Tematyczna eksploracja miłości, żałoby i relacji między sztuką a nauką rezonuje z kilkoma czytelnikami, a struktura, która obejmuje eseje i refleksje na temat różnych zwierząt, jest postrzegana jako kreatywna i wciągająca.
Wady:Kilka recenzji wspomina o stylu pisania jako zbyt ozdobnym lub nieprzejrzystym, co prowadzi do zamieszania i trudności w śledzeniu fabuły. Brak jasnej atrybucji dialogów i użycie niekonwencjonalnej gramatyki, takiej jak fragmenty zdań, są wymieniane jako bariery w zrozumieniu. Ponadto niektórzy czytelnicy nie uznali narracji za wciągającą lub szybką, opisując ją jako powolną i zawiłą, co umniejszyło ich ogólną przyjemność z książki.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Dictionary of Animal Languages
Zawartość książki:
Ekscytująco elegancka, a zarazem surowa opowieść o kobiecie, która próbuje odnaleźć się w twórczym życiu, inspirowana historią surrealistycznej artystki Leonory Carrington.
Przyznajemy mężczyznom prawo do samotności. Dlaczego nie możemy zrobić tego samego dla kobiet?
Urodzona w zamożnej rodzinie w północnej Anglii i wysłana do szkoły z internatem, aby być kształconą przez zakonnice, Ivory Frame buntuje się. Ucieka do międzywojennego Paryża, gdzie odnajduje siebie poprzez sztukę i wpada w najbardziej błyskotliwą bohemę: surrealistów.
Życie Ivory, rozdartej między intensywnym romansem z żonatym rosyjskim malarzem, a rosnącą ambicją tworzenia, zostaje brutalnie przerwane przez II wojnę światową. Ucieka z Europy, zostawiając za sobą przyjaciół, sztukę i miłość.
Teraz, mając ponad dziewięćdziesiąt lat, Ivory wyzywająco pracuje na mroźnej północy nad swoim ostatnim, największym dziełem - obszernym opisem języków zwierząt - samotnie, z wyjątkiem jej bystrego asystenta badawczego, Skeeta.
I wtedy nadchodzi nieoczekiwana wiadomość z przeszłości: ta niezwykle żarliwa, złożona kobieta dowiaduje się, że ma wnuka, mimo że nigdy nie miała własnego dziecka ....
