Słownik języka szkockiego

Opinie czytelników

Książka została dobrze przyjęta ze względu na zabawne i pouczające podejście do języka szkockiego, co czyni ją doskonałym źródłem informacji zarówno dla mieszkańców, jak i osób niezaznajomionych z dialektem. Niektórzy czytelnicy zwracają jednak uwagę na jej zwięzłość i brak niektórych słów.

⬤ Informacyjna i zabawna
⬤ wygodny rozmiar do przenoszenia
⬤ przydatna do zrozumienia języka szkockiego
⬤ świetny pomysł na prezent
⬤ zapewnia kontekst kulturowy
⬤ dobrze skonstruowana.

⬤ Zbyt krótka pod względem liczby słów
⬤ brakuje niektórych szkockich słów
⬤ niektórzy czytelnicy nadal zmagają się z ciężkim szkockim akcentem
⬤ ograniczone możliwości nauki gaelickiego.

(na podstawie 32 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Scots Dictionary

Zawartość książki:

Zawierający słowa i zwroty zarówno z języka literackiego, jak i codziennego, jest to idealny słownik języka szkockiego zarówno dla native speakerów, jak i osób niebędących native speakerami.

Zdecydowanie najpopularniejszy przewodnik po języku dzisiejszej Szkocji, zawiera prawie 1800 codziennych słów i zwrotów z całej Szkocji, jasno wyjaśnionych i z wieloma pomocnymi przykładami użycia. Dzięki trwałej i przyciągającej wzrok okładce jest to pozycja obowiązkowa na każdej półce.