Słownik i rozmówki języka pendżabskiego

Opinie czytelników

Książka jest ogólnie uważana za przydatną dla początkujących, którzy chcą nauczyć się języka pendżabskiego, zawierając przydatne zwroty i przyzwoite słownictwo. Jednak niektóre recenzje podkreślają jej ograniczenia, w tym preferencje tłumaczenia, głębokość treści i literówki.

Przydatny dla początkujących, przydatne zwroty, świetny do rozpoczęcia nauki pendżabskiego, zawiera słownik dla określonych słów i typowych zwrotów.

Tłumaczenie angielskich słów na pendżabski preferowane przez niektórych, brak głębi słownictwa, wiele literówek, pendżabski skrypt i niespójności romanizacji, nie nadaje się do używania w slangu północnoamerykańskim.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Punjabi Dictionary & Phrasebook

Zawartość książki:

Na całym świecie jest około 88 milionów rodzimych użytkowników języka pendżabskiego, co czyni go 10.

najczęściej używanym językiem na świecie. Pendżabski jest również oficjalnym językiem sikhijskich ceremonii religijnych.

Ten słownik i rozmówki przedstawiają język pendżabski używany w Indiach, przy użyciu pisma Gurmukhi. Ten zwięzły, przenośny słownik zawiera starannie dobrane słownictwo i zwroty, aby zaspokoić podstawowe potrzeby językowe podróżnych. Uproszczona fonetyczna wymowa wszystkich pendżabskich słów i zwrotów jest zapewniona, więc czytelnicy nie muszą znać pendżabskiego pisma Gurmukhi, aby korzystać ze słownika.

Rozmówki umożliwiają natychmiastową komunikację w codziennych sprawach, takich jak posiłki, zakwaterowanie, transport i zwiedzanie. Słownik zawiera 4000 haseł z uproszczoną wymową fonetyczną wszystkich słów w języku pendżabskim oraz wprowadzenie ze zwięzłymi przewodnikami po alfabecie, gramatyce i wymowie.