Słowa innych ludzi: Przyjaźń, strata i rozmowy, które nigdy się nie kończą

Opinie czytelników

Książka „Other People's Words” autorstwa Lissy Soep porusza tematy przyjaźni, straty i transcendentnej mocy języka, przeplatając osobiste narracje z filozoficznymi spostrzeżeniami. Wielu czytelników uznało ją za pouczającą, poruszającą i prowokującą do myślenia, oferującą pocieszenie w czasach żałoby. Niektórzy zauważyli jednak, że początek książki jest chaotyczny i nie każdemu może przypaść do gustu.

Wielu czytelników chwaliło książkę za jej emocjonalną głębię, wnikliwe dyskusje na temat języka i zdolność do pomocy w radzeniu sobie z żałobą. Połączenie osobistych historii i filozoficznych ram zostało podkreślone jako mocna strona, dzięki czemu można ją odnieść i intymnie. Czytelnicy uważali, że była to bogata i satysfakcjonująca lektura, która wywołała silne emocje.

Niektórzy recenzenci wspomnieli, że książka przeskakuje na początku, co może zakłócać płynność, i uważali, że elementy filozoficzne czasami ustępowały osobistej narracji autora. Dodatkowo, kilku czytelników uznało historię za nieco nudną.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Other People's Words: Friendship, Loss, and the Conversations That Never End

Zawartość książki:

Co jeśli wielką miłością twojego życia jest przyjaźń?

W wieku dwudziestu lat Lissa Soep i jej chłopak nawiązali głęboką przyjaźń z dwiema innymi parami - Mercy i Christine oraz Emily i Jonnie - do czasu, gdy kilkadziesiąt lat później Jonnie zmarł nagle w wypadku, a Christine odeszła po tajemniczej chorobie. Christine była pisarką, a Jonnie gawędziarzem. Lissa nie mogła sobie wyobrazić świata bez ich listów, pocztówek, SMS-ów - świata bez ich głosów. Wtedy znalazła pocieszenie w zaskakującym miejscu. Jako absolwentka studiowała filozofię rosyjskiego krytyka Michaiła Bachtina, który pisał o wielu głosach, które mogą odbijać się echem w mowie jednej osoby. Nagle teoria Bachtina, że nasz język jest "przepełniony słowami innych ludzi" ożyła. Lissa zaczęła słyszeć Jonniego i Christine, kiedy najmniej się tego spodziewała. W rozmowie z Emily padło znajome zdanie i nagle w jej umyśle pojawił się Jonnie ze swoim rozdzierającym śmiechem. Mercy wyrecytowała wiersz Adrienne Rich w sposób, w jaki robiła to Christine i przez chwilę Christine była z nimi w pokoju.

Other People's Words pokazuje nam, jak nosimy w sobie język bliskich, którzy odeszli, i jak ich słowa mogą być portalami do innych czasów i miejsc. Język - podobnie jak miłość - jest bezgraniczny, a Other People's Words to intymne, oryginalne i głęboko hojne spojrzenie na jego moc pielęgnowania życia pośród wraku żałoby. Dialogi nie kończą się, gdy przyjaźń lub osoba odchodzi; zamiast tego nabierają nowych warstw znaczenia, pokazując, jak rozmowy, które dzielimy z tymi, których kochamy, trwają po nich i będą trwać po nas.