Słowa Eskimosów: Semantyczny spacer przez kulturę Północy

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.

Oryginalny tytuł:

Words of the Inuit: A Semantic Stroll Through a Northern Culture

Zawartość książki:

„Words of the Inuit” to ważne kompendium kultury Inuitów zilustrowane słowami Inuitów.

Jest to suma dziesięcioleci doświadczeń autora i jego zaangażowania w Inuit i Inuktitut w to, co określa on jako sympatyczny, spokojny spacer po słowach i znaczeniach. Inuickie słowa są często bardziej złożone niż angielskie i często zawierają małe jednostki znaczeniowe, które sumują się, aby przekazać większą wrażliwość.

Analizy i rekonstrukcje leksykalne i semantyczne Dorais nie są przesadnie techniczne, ale niezawodnie ukazują powiązania i podstawowe znaczenia, które pozwalają na dogłębną refleksję nad bogactwem językowego i kulturowego dziedzictwa i tożsamości Eskimosów. Dodatek na temat polisyntetycznego charakteru języków eskimoskich zawiera bardziej szczegółowy opis gramatyczny, który zainteresuje bardziej wyspecjalizowanych czytelników. Zorganizowana tematycznie, książka przedstawia historie i znaczenia słów, aby oświetlić liczne aspekty kultury Eskimosów, w tym środowisko i ziemię; zwierzęta i czynności związane z utrzymaniem; ludzi i duchy; rodzinę, pokrewieństwo i nazewnictwo; ludzkie ciało; oraz kontakty towarzyskie z innymi ludźmi we współczesnym świecie.

Książka kończy się refleksją na temat przydatności dla współczesnych Eskimosów - zwłaszcza młodzieży i innych osób pragnących wzmocnić swoją tożsamość kulturową - wiedzy na temat podstawowych znaczeń osadzonych w ich języku i kulturze. Wraz z ostatnimi raportami ostrzegającymi nas o malejącym użyciu języka Eskimosów na Północy, „Words of the Inuit” to aktualny wkład w zrozumienie jednego z najbardziej odpornych języków tubylczych na świecie.