Słomiana torba, blaszane pudełko, płócienna walizka: Trzy głosy imigrantów

Opinie czytelników

Straw-Bag Tin-Box Cloth-Suitcase Three Immigrant Voices opowiada równoległe historie trzech rodzin imigrantów poprzez piękne ilustracje i znaczące narracje. Chociaż książka ta ma potężne przesłanie na temat różnorodności i doświadczeń imigrantów, jej ambitny format może stanowić wyzwanie dla młodych czytelników.

⬤ Wspaniała opowieść oparta na prawdziwych historiach rodzinnych
⬤ piękne i wciągające ilustracje
⬤ promuje zrozumienie różnych kultur i doświadczeń imigrantów
⬤ zachęca do dyskusji na temat historii rodziny
⬤ odpowiednia dla różnych grup wiekowych.

⬤ Mylący format z równoległymi opowieściami, które mogą zakłócać przepływ
⬤ duży rozmiar może być uciążliwy dla niektórych czytelników
⬤ młodzi czytelnicy mogą mieć trudności ze śledzeniem wielu wątków
⬤ niektórzy uważali, że wymaga wielokrotnego czytania, aby w pełni zrozumieć.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Straw Bag, Tin Box, Cloth Suitcase: Three Immigrant Voices

Zawartość książki:

Trzy kobiety, pochodzące z trzech różnych kontynentów i rozdzielone pokoleniami, dzielą się historiami przybycia do Stanów Zjednoczonych.

Prababcia Sary, Manya, uciekła przed Kozakami w Ukrainie na przełomie XIX i XX wieku. Mama Grace uciekła z rodziną podczas irańskiej rewolucji w 1979 roku.

Raquel i jej rodzina uciekli przed przemocą gangów w Salwadorze w 2010 roku. Te trzy historie, wszystkie opisujące prawdziwe historie rodzinne autorek - Manya jest babcią legendarnej pisarki Jane Yolen - podkreślają zasadniczą wspólność doświadczenia imigrantów.