Ocena:

Książka oferuje świeżą, dowcipną i naukową eksplorację kobiecych postaci w mitologii greckiej, podkreślając ich złożoność i historyczne narracje wokół nich. Łączy w sobie dobrze zbadaną treść z humorem, zapewniając nowe spojrzenie na historie, które często spychały kobiece głosy na margines.
Zalety:Dobrze zbadana i pouczająca, napisana z humorem i sarkazmem, podkreśla często pomijane historie kobiet w mitologii, przedstawia różne interpretacje mitów, bogata w odniesienia do dalszych poszukiwań, oferuje feministyczny punkt widzenia, przyjemna i wciągająca lektura.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że książka zawiera dużo informacji i jest trudna do przyswojenia, brakuje jej płynności narracji w niektórych częściach, może nie być satysfakcjonująca dla tych, którzy oczekują pełnych historii, a nie analiz, kilka rozdziałów może wydawać się powtarzalnych, nie wszystkie losy kobiet zostały uwzględnione.
(na podstawie 96 opinii czytelników)
Pandora's Jar: Women in the Greek Myths
"Zabawne, ostre wyjaśnienia tego, co te czasami niezbyt miłe kobiety robiły i jak czasami robiły z siebie idiotki... ale czytaj dalej! "- Margaret Atwood, autorka Opowieści podręcznej.
Autorka bestsellera A Thousand Ships powraca z fascynującym, otwierającym oczy spojrzeniem na niezwykłe kobiety w sercu klasycznych opowieści mitologii greckiej, od Heleny Trojańskiej po Pandorę i Amazonki po Medeę.
Opowiadacze greckich mitów - historycznie mężczyźni - rutynowo odsuwali na bok postacie kobiece. Kiedy już odgrywają większą rolę, kobiety są często przedstawiane jako potworne, mściwe lub po prostu złe - jak Pandora, kobieta wiecznej pogardy i potępienia, której ciekawość ma spowodować całe cierpienie i niegodziwość świata, gdy otworzyła zakazaną skrzynię. Ale, jak ujawnia Natalie Haynes, w starożytnych greckich mitach nie było żadnego pudełka. Był to słoik... który z dużo większym prawdopodobieństwem się przewróci.
W Słoiku Pandory nadawca, pisarz, komik stand-upowy i pasjonat klasyki odwraca sytuację, stawiając kobiety z greckich mitów na równi z mężczyznami. Z dowcipem, humorem i bystrością Haynes rewolucjonizuje nasze rozumienie epickich wierszy, opowieści i sztuk, wskrzeszając je z kobiecej perspektywy i śledząc pochodzenie ich mitycznych postaci kobiecych. Przygląda się kobietom takim jak Jokasta, matka Edypa, która stała się kochanką i żoną (co stało się freudowskim punktem zaczepienia), jednocześnie najmądrzejszą osobą w historii, a jednak często niezauważaną. Rozważa Helenę Trojańską, której małżeństwo z Parysem "wywołało" wojnę trojańską - nieco nierówną reakcję na jej decyzję o opuszczeniu męża dla innego mężczyzny. Pokazuje, że oczerniana Medea była jak starożytna Beyonce - zemściła się na mężczyźnie, który ją zranił i zdradził, nawet przy użyciu ekstremalnych środków. Zwraca też uwagę na Meduzę, pierwotną potworną kobietę, której spojrzenie zamieniało mężczyzn w kamień, ale która nie zawsze była potworem, a jej włosy zamieniły się w węże w ramach kary za gwałt.
Pandora's Jar wnosi niuanse i troskę do tysiącletnich mitów i legend i zadaje pytanie: Dlaczego tak szybko oczerniamy te kobiety i tak chętnie akceptujemy historie, które nam opowiedziano?