Śliczna Salma: Opowieść o Czerwonym Kapturku z Afryki

Opinie czytelników

Książka przedstawia żywą afrykańską wersję „Czerwonego Kapturka” osadzoną we współczesnej Ghanie, z kolorowymi ilustracjami i silnym bohaterem. Oferuje cenne lekcje na temat kultury, społeczności i czujności, dzięki czemu jest popularnym wyborem wśród dzieci i nauczycieli.

⬤ Wciągająca historia z kolorowymi ilustracjami
⬤ uczy lekcji kulturowych i życiowych morałów
⬤ silna i proaktywna bohaterka
⬤ świetna do porównania z tradycyjnymi opowieściami
⬤ dobrze przyjęta przez dzieci
⬤ przydatna do integracji artystycznej i dyskusji edukacyjnych.

⬤ Niektórzy uznali adaptację za mniej atrakcyjną lub źle wykonaną
⬤ historia może być intensywna dla bardzo małych dzieci ze względu na jej miejskie otoczenie
⬤ drobne problemy z rozmiarami ilustracji i paginacją.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Pretty Salma: A Little Red Riding Hood Story from Africa

Zawartość książki:

Kiedy pewnego dnia Babcia prosi Śliczną Salmę, by poszła na targ, ostrzega ją, by nie rozmawiała z nieznajomymi.

Ale sprytny Pan Pies oszukuje Salmę i zanim się zorientuje, ma na sobie jej pasiastą ntamę, śliczne białe koraliki i żółte sandały. I jest w drodze do domu babci! Afrykańska kultura i smak przenikają tę pomysłową wersję ulubionej bajki, a żywe ilustracje ożywiają ją.

Rezultatem jest opowieść, która łączy w sobie nowe i stare i obejmuje kultury tak skutecznie, jak obejmowała wieki.