In the Footsteps of Harlequin and Pulcinella: Cultural Mobility and Localness of Theatre
Autorka zabiera czytelników w podróż śladami Harlequina i Pulcinelli, dwóch dobrze znanych masek commedia dell'arte, aby pokazać historycznie zmienny sposób, w jaki uczestniczyły one w budowaniu "włoskości" w oczach zagranicznej publiczności teatralnej (historia maski Harlequina we Francji, (historia maski arlekina we Francji, Włoszech i Polsce w XVII i XVIII wieku) oraz lokalnej (historia maski Pulcinelli czy włoskiego teatru dialektalnego XIX i XX wieku, który historycy w pewnym momencie wymazali z procesu tworzenia i budowania włoskiej wspólnoty narodowej).
Wykorzystując nowoczesne metodologie studiów performatywnych, książka ta skutecznie przecina dystans między przeszłymi i obecnymi praktykami teatralnymi, otwierając nowe perspektywy dla aktywnej i wyraźnie usytuowanej epistemologii dla studiów teatralnych, kulturoznawstwa, medioznawstwa i studiów performatywnych.
