Ślad: Pamięć, historia, rasa i amerykański krajobraz

Opinie czytelników

Książka oferuje dogłębną eksplorację historii osobistej i narodowej, łącząc tematy genealogii, geografii i tożsamości kulturowej. Poprzez przemyślane refleksje autorka bada złożoność swojego pochodzenia i często ukrywane narracje amerykańskiej historii, zachowując przy tym wciągający i introspektywny styl pisania.

Książka jest chwalona za wyjątkowy styl pisania, piękne połączenie historii i osobistej narracji oraz głębokie refleksje na temat tożsamości i miejsca. Czytelnicy doceniają jej emocjonalny wpływ, przemyślaną eksplorację historii rasowej i znaczenie podróży autorki w śledzeniu jej korzeni. Wielu uznało ją za wciągającą, pouczającą i poleciło ją jako wartościową lekturę.

Niektórzy czytelnicy uznali część książki za nużącą lub gęstą, zauważając, że poruszanie się po niej może być trudne ze względu na jej niezorganizowany styl pisania. Pojawiły się również wzmianki o tym, że rozdziały były zbyt skoncentrowane na osobistych doświadczeniach autorki, a nie na szerszych tematach środowiskowych, a niektórzy czytelnicy uważali, że niektóre fragmenty straciły ich zainteresowanie.

(na podstawie 37 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Trace: Memory, History, Race, and the American Landscape

Zawartość książki:

Z nową przedmową autora.

Poprzez osobiste podróże i historyczne dociekania, ten finalista PEN Literary Award bada, w jaki sposób wciąż rozwijająca się historia Ameryki i idee "rasy" naznaczyły jej ludzi i ziemię.

Piasek i kamień to fragmentaryczna pamięć Ziemi. Każdy z nas również jest krajobrazem wpisanym w pamięć i stratę. Jako młoda dziewczyna Lauret Savoy nauczyła się jednej lekcji definiującej życie: amerykańska ziemia nie nienawidzi. Jako pedagog i historyk Ziemi, prześledziła przeszłość kontynentu z reliktów głębokiego czasu; ale ścieżki przodków w jej kierunku - ścieżki wolnych i zniewolonych Afrykanów, kolonistów z Europy i ludów rdzennych dla tej ziemi - w dużej mierze uległy erozji i zaginęły.

Prowokująca i potężna mozaika, która rozciąga się na całym kontynencie i w czasie, od pokręconego terenu w strefie uskoku San Andreas po plantację w Południowej Karolinie, od parków narodowych po miejsca pochówku, od "Terytorium Indian" i granicy USA-Meksyk po stolicę USA, Trace zmaga się z palącą historią narodową, aby ujawnić często niewypowiedzianą obecność przeszłości.

W charakterystycznej i pouczającej prozie, która jest uważna na rytmy języka i krajobrazów, splata ze sobą ludzkie historie migracji, ciszy i przesiedlenia, tak epickie jak kontynent, który badają, z wypiętrzonymi górami, splecionymi strumieniami i erodowanymi kanionami. Obdarzona tą różnorodną wizją i obdarzona naukową i liryczną starannością, zagłębia się w fragmentaryczne historie - naturalne, osobiste, kulturowe - aby znaleźć zacienione zarysy innych opowieści o miejscu w Ameryce.

"Każdy krajobraz jest akumulacją", czytamy w jednym z epigrafów. "Życie musi być przeżywane pośród tego, co zostało stworzone wcześniej". Odważnie i po mistrzowsku Lauret Savoy robi to w tej pięknej książce: żyje tam, nadając sens tej ziemi i jej niespokojnej przeszłości, godząc to, co oznacza zamieszkiwanie terenów pamięci - i bycie jednym.