A Plucked Zither
A Plucked Zither bada, co dzieje się z językiem, a tym samym emocjami i relacjami w warunkach migracji, a konkretnie migracji uchodźców z Wietnamu i jej następstw.
Przecinając się między tworzeniem domu w USA i domu w Wietnamie, mówca próbuje nieliniowego, wielojęzycznego głosu (głosów), który pokazuje odmienną naturę pamięci i działanie innych sposobów poznania. Wysiłki, by mówić, odzwierciedlają zerwanie stworzone przez historyczne siły wojny i imperializmu, podczas gdy mówienie umożliwia połączenie i pozostaje związane z tą samą historią.
Vuong opiera się na antywojennej wietnamskiej piosenkarce i autorce tekstów, Trịnh Công Sơn, dla poetyckiej linii żalu, tęsknoty i sprawiedliwości. Zamiast pogrążać się w stracie, mówcy poruszają się wraz z nią, przeskakując przez szczeliny.