
Violin in Syria
Ta książka opowiada o fascynującym świecie skrzypiec w Syrii i na Bliskim Wschodzie. Jest to próba zbadania unikalnego połączenia zachodniego instrumentu skrzypcowego i muzyki arabskiej.
Kiedy zacząłem pisać tę książkę, zacząłem szukać informacji na temat gry na skrzypcach i wykonawców w Syrii i innych krajach arabskich. Zaskakujące było dla mnie to, że nie mogłem znaleźć żadnego pisemnego i wyczerpującego źródła na ten temat.
Dlatego też poniższa praca jest wynikiem osobistych wywiadów i mojej własnej wiedzy na temat muzyki arabskiej. Ponieważ miałem zaszczyt osobiście poznać wspomniane w tej książce wybitne osobistości, większość informacji biograficznych opiera się na oryginalnych źródłach.