Skręć w lewo w Śpiącego Psa: Scenariusz legendy Santa Fe, 1920-1955

Opinie czytelników

Książka Johna Pen La Farge'a, „Turn Left at the Sleeping Dog”, to zbiór ustnych historii i osobistych wspomnień o Santa Fe, uchwycających jego istotę w ważnym okresie. Wielu czytelników uważa ją za nostalgiczną i bogatą w szczegóły, zapewniającą głębokie poczucie lokalnej historii. Jednak niektórzy krytykują książkę za powolne tempo i problemy z dokładnością.

⬤ Oddaje nostalgię i esencję Santa Fe.
⬤ Bogata w interesujące osobiste wspomnienia i lokalną historię.
⬤ Zawiera liczne fotografie i wyczerpujący indeks.
⬤ Stanowi kolaż historii, które można czytać nie po kolei.
⬤ Gorąco polecana dla miejscowych i przybyszów chcących zrozumieć historię Santa Fe.

⬤ Niektóre sekcje są powolne, a format historii mówionej może utrudniać śledzenie.
⬤ Krytyka dotycząca nieścisłości w opisach postaci i wydarzeń.
⬤ Gęsta lektura, która może nie odpowiadać każdemu; najlepiej czytać w małych dawkach.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Turn Left at the Sleeping Dog: Scripting the Santa Fe Legend, 1920-1955

Zawartość książki:

Anglosasi przyjeżdżali do Santa Fe od wieków, a na początku ubiegłego wieku piękno miasta i egzotyczna mieszanka kulturowa stały się szczególnie atrakcyjne dla artystycznych imigrantów szukających wolności od chciwości i konkurencyjności głównego nurtu amerykańskiej kultury. Pod koniec XX wieku, w odczuciu wielu mieszkańców Nowego Meksyku, wyjątkowy urok Santa Fe został niemal przytłoczony przez zło, przed którym ludzie uciekali.

Wywiady zebrane w tej książce zachowują stare Santa Fe, to, którego ludzie wciąż szukają. Rozmówcy reprezentują przekrój Santa Fe w najlepszych czasach: rdzenni mieszkańcy Santa Fe, zarówno Hiszpanie, jak i Anglicy, artyści, imigranci, ci, którzy przybyli przez przypadek, ci, którzy przybyli z zamiarem pozostania, ci, którzy walczyli o zachowanie tradycji i wartości starszych kultur. Autor, w przeciwieństwie do większości dziennikarzy, znał ludzi, z którymi przeprowadzał wywiady, przez całe swoje życie.

Większość z tych mężczyzn i kobiet była w podeszłym wieku w momencie przeprowadzania wywiadów, a wielu z nich już nie żyje.

Większość czytelników tej książki nie będzie pamiętać dobrych czasów, które przywołuje. Ale żywe historie opowiedziane tutaj zachwycą wszystkich Santa Feans i niedoszłych Santa Feans, a także odwiedzających, którzy mogą tylko pomarzyć o życiu w City Different.

Wywiady w "Turn Left at the Sleeping Dog" przeprowadzili: Amalia Sena S nchez, Consuelo Bergere Mendenhall, Fray Ang lico Ch vez, Katherine Peach Mayer, Anita Gonz lez Thomas, Josephine E. Baca, Chuck Barrows, Hazel Frederickson, Alice Henderson Rossin, Calla Hay, Letitia Evans Frank, Paul Frank, Tom i Doris Dozier, Samuel Adelo, Richard Bradford, J. I.

Staley, Miranda Levy, Jerry West, Margaret Larsson i Carol Smith. Wywiady przeplatane są komentarzami innych mieszkańców Santa Feans: historyka Myry Ellen Jenkins, geografa kulturowego J. B.

Jacksona i antropologa Olivera La Farge'a, ojca autora.