Ocena:

Książka przedstawia wciągającą tajemnicę osadzoną na szkockich wyżynach, łącząc historyczne przesądy z wciągającą pracą detektywistyczną. Czytelnikom podobają się dobrze wykreowane postacie, intrygujące wątki i bogate otoczenie kulturowe, choć niektórzy wyrażają trudności ze szkockim dialektem i słownictwem.
Zalety:Dobrze nakreślone postacie, pięknie opisane krajobrazy, wciągająca i złożona fabuła, dokładne przedstawienie historii, intrygujące elementy tajemnicy i wciągająca narracja, która łączy przeszłość z teraźniejszością.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że szkocki dialekt i słownictwo są mylące i wymagają dodatkowych badań. Kilku czytelników zauważyło problemy z jakością książki, takie jak brakujące lub luźne strony.
(na podstawie 39 opinii czytelników)
The Stolen Voice
„I chce mi pan powiedzieć - powiedział Gil Cunningham - że David Drummond zniknął czterdzieści lat temu, a teraz powrócił i wydaje się, że nie postarzał się ani o dzień? „Mniej więcej tak to wygląda - zgodził się Sir William Stewart.
W odległej części Szkocji Sir Williama wydaje się prawie możliwe, że młody chłopiec mógł zostać skradziony przez wróżki i powrócić czterdzieści lat później, nie starszy - a jeśli nie jest Davie Drummondem, to kim jest? A potem cierpi z powodu serii niemal śmiertelnych „wypadków”.
Czy może istnieć związek z czterema innymi lokalnymi śpiewakami, którzy zniknęli, a jeden z nich posiadał informacje polityczne cenne dla wrogów Szkocji? Gil i jego żona Alys zostali wysłani do Perthshire, aby zbadać sprawę.
Pogoń Gila za zaginionymi śpiewakami prowadzi go do wizji diabła i ponownego pojawienia się starego przeciwnika, podczas gdy Alys zostaje głęboko wciągnięta w sprawy rodziny Drummondów, a zwłaszcza tajemniczego Daviego.
Pochwały dla Pat McIntosh:
„Charakteryzacje McIntosha i szczegóły z epoki są pierwszorzędne”. Publishers Weekly.
„Kolejna przygoda Cunninghama będzie mile widziana”. Przegląd powieści historycznych.
„Zrobi dla Glasgow w XV wieku to, co Ellis Peters i jej brat Cadfael zrobili dla Shrewsbury w XII wieku”. Mystery Readers Journal.
„McIntosh wykonuje solidną robotę, łącząc fabułę i szczegóły z epoki”. Publishers Weekly, recenzja z gwiazdką.