Skąd się bierze woda?

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Where Does the Water Come From?

Zawartość książki:

Znany autor, Aminjon Shookuhi, przedstawia historię dwóch chłopców mieszkających w małej wiosce Laklakon. Jest lipiec, najgorętszy miesiąc w roku w Tadżykistanie, kraju, w którym leży ich wioska, a Asad i jego przyjaciel Samad czekają, aż woda wypełni kanał przed ich domami, jak co dzień. Jeszcze wczoraj woda płynęła swobodnie, czysta i chłodna, zapraszając ich do pluskania się i zabawy w popołudniowym słońcu z psem Asada, Kaltą. Nie mogą jednak zrozumieć, dlaczego kanał jest teraz suchy, a jedyne, co wiedzą, to to, że robi im się bardzo gorąco i niecierpliwią się.

Nie chcąc czekać na wodę, chłopcy postanawiają podążać za przepustem do jego końca i uwolnić go samodzielnie. Zadanie to nie jest jednak tak łatwe, jak mogłoby się wydawać, a ich poszukiwanie źródła wody prowadzi ich do wielu sąsiednich wiosek, pól i sadów. Wędrując z miejsca na miejsce, spotykają różnych ludzi, którzy prowadzą ich w podróży, a podczas tego procesu chłopcy uczą się wielu lekcji, takich jak rodzaje owoców i warzyw rosnących w ich regionie, jak odwrócić uwagę byka, który ma zamiar zaatakować, i dlaczego nigdy nie powinni próbować wspinać się na drzewo orzechowe w nadziei zobaczenia gniazda małych ptaków.

Pełna uroczych i kolorowych ilustracji, a także tadżyckich pieśni ludowych i wierszy, ta wspaniała książka jest pierwszą częścią trylogii, której akcja rozgrywa się w rodzinnej wiosce autora. Nie tylko opowiada o wrodzonej dziecięcej ciekawości i pragnieniu odkrywania świata, ale poprzez fascynującą i zachwycającą narrację uczy dzieci o środowisku i jego delikatnej równowadze.

Aminjon Khodjibaev, lepiej znany pod pseudonimem Aminjon Shookuhi, był jednym z najwybitniejszych tadżyckich pisarzy. Zadebiutował na początku lat 40. i był najbardziej znany jako poeta, ale zyskał również sławę jako powieściopisarz i dramaturg. Jego bogata twórczość obejmuje kilka zbiorów wierszy dla dzieci, a także trylogię książek dla dzieci, znaną pod tytułem pierwszej książki Skąd pochodzi woda? Po śmierci został nazwany "Narodowym Pisarzem Tadżykistanu", a jego pomnik stoi na podwórku szkolnym, gdzie uczył się jako dziecko.