Single & Single

Opinie czytelników

Recenzje „Single & Single” Johna le Carré odzwierciedlają mieszankę podziwu dla jego stylu pisania i rozwoju postaci, jednocześnie wskazując na istotne problemy ze strukturą fabuły i tempem. Czytelnicy uważają, że jest to odejście od tradycyjnych tematów szpiegowskich, skłaniając się bardziej ku konfliktom osobistym i rodzinnym, ale niektórzy krytykują zawiłą narrację i mylące elementy.

⬤ Silny rozwój postaci
⬤ wciągający styl pisania
⬤ głęboka eksploracja tematów takich jak rodzina i moralność
⬤ wielu czytelników docenia jakość literacką i poetyckie dialogi
⬤ przyjemny dla fanów le Carré
⬤ satysfakcjonujące rozwiązanie dla niektórych.

⬤ Fabuła może być zagmatwana i zawiła
⬤ powolne tempo
⬤ nadmierne wykorzystanie retrospekcji
⬤ nie spełnia oczekiwań związanych z napięciem typowym dla twórczości le Carré
⬤ niektórzy czytelnicy uznali zakończenie za nagłe lub niesatysfakcjonujące
⬤ może nie spodobać się osobom zaznajomionym z jego bardziej znanymi dziełami.

(na podstawie 227 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Powieści Johna le Carre'a, autora bestsellerów New York Timesa, zręcznie prowadzą nas przez zawiłe światy międzynarodowych intryg z niezrównanymi umiejętnościami i wiedzą, i przyniosły mu bezprecedensowe uznanie na całym świecie.

Prawnik z londyńskiego domu finansowego zostaje zastrzelony na tureckim wzgórzu przez ludzi, z którymi myślał, że prowadzi interesy. Magik dziecięcy na angielskiej wsi zostaje poproszony o wyjaśnienie pojawienia się ponad pięciu milionów funtów szterlingów w skromnym funduszu powierniczym jego młodej córki.

W Single & Single le Carre po mistrzowsku tworzy sekwencję wydarzeń, których powiązania są tajemnicze, złożone i fascynujące. Opowiada o skorumpowanych powiązaniach między elementami przestępczymi w nowych państwach rosyjskich a światem legalnych finansów na Zachodzie. Maluje również intymny portret dwóch rodzin: jednej rosyjskiej, drugiej angielskiej; jednej handlującej nielegalnymi towarami, drugiej piorącej zyski; jednej zdradzonej przez zięcia, drugiej zdradzonej i odkupionej przez syna.