Siedem spódnic

Oryginalny tytuł:

Seven Skirts

Zawartość książki:

SŁOWA Z GÓRY:

W jednym z wierszy tego trafnie zatytułowanego zbioru poezji Seven Skirts autorstwa Jacki Rigoni natknęłam się na piękne słowo: handwork. Odnosi się ono do pracy domowej kobiet, od rodzenia i matkowania dzieciom po szycie i naprawianie ubrań oraz wzajemną solidarność. Odnosi się również do pracy polegającej na zszywaniu, poprzez język, życia na nowo po zerwaniu. Jeden z wątków narracyjnych wiąże się z historią rozwodu i opieki, ale w tym zbiorze jest on lekko zużyty. Wiersze, które wyróżniają się na tym tle, to te, które celebrują kobiety przerywające milczenie po znęcaniu się, odzyskujące swoją historię, pomagające sobie nawzajem, uczące się odpuszczać. Osoba mówiąca w tych wierszach rozważa, jak w delikatnej równowadze rzeczy często ratują nas banalne i przyziemne rzeczy: zwykły rytuał robienia śniadania, uczenie się zamieszkiwania przestrzeni za "wynajętym oknem /... aby ponownie zadziwić się łaską".

Luisa A. Igloria, autorka Maps for Migrants and Ghosts (2020), Poet Laureate of the Commonwealth of Virginia 2020-22.

W tym potężnym debiutanckim zbiorze Jacki Rigoni porusza temat przemocy domowej ze szczerością i odwagą. Przetrwanie, naprawianie i to, jak "ponownie pochylamy się w stronę światła", zmusza te głębokie wiersze, które wyłaniają się z "małżeństwa rozłożonego / z liśćmi dębu". Co jest balsamem na taką stratę i rozczarowanie? Dzieci, matki, gardenia i własna wola mówiącego łososia, który "porusza się w górę rzeki wbrew każdej sile". Ostatecznie Siedem spódnic to zbiór zakorzeniony w uzdrawianiu. To niezbędna i oszałamiająca książka.

Tayve Neese, autorka Blood to Fruit, współzałożycielka Trio House Press.

O AUTORCE:

Jacki Rigoni mieszka z trójką dzieci w San Francisco Bay Area, gdzie pełni funkcję Poet Laureate w Belmont w Kalifornii. Ukończyła studia magisterskie z języka angielskiego na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley i jest dyplomowaną nauczycielką. Jej wiersze ukazują się w Nimrod International Journal, Moon City Review, antologiach i stałych publicznych instalacjach artystycznych. Jacki pisze na swojej stronie WomanUprising.com i prowadzi kursy dla kobiet na WomanU.com.