Ocena:
Książka jest bardzo chwalona za piękne ilustracje i przejmującą fabułę, która porusza trudny temat szkół rezydencjalnych w sposób przystępny dla młodych czytelników. Służy ona jako źródło edukacyjne do omawiania historii i odporności rdzennej ludności. Wielu recenzentów poleca ją dzieciom, zwłaszcza w okolicach Święta Dziękczynienia i Dnia Pomarańczowej Koszuli, ze względu na jej zdolność do wspierania ważnych rozmów.
Zalety:Piękne ilustracje, wciągająca fabuła, edukuje młodych czytelników na temat rdzennej historii i odporności, nadaje się do szkolnych dyskusji, pobudza znaczące rozmowy na trudne tematy, uwielbiane przez dzieci.
Wady:Tematyka może być mroczna i nawiedzająca, co może wymagać wstępnej lektury i dyskusji dla młodszych odbiorców. Niektórzy rodzice i nauczyciele sugerują, aby poczekać, aż dzieci będą nieco starsze, aby w pełni zrozumieć historyczne koncepcje.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
Zdobywca nagrody TD Canadian Children's Literature Award i finalista nagrody Gubernatora Generalnego: Ilustracja dla dzieci Ta poruszająca kontynuacja wielokrotnie nagradzanej Shi-shi-etko opowiada o doświadczeniach dwójki dzieci w szkole z internatem.
Shi-shi-etko ma powrócić na drugi rok, ale tym razem jej sześcioletni brat, Shin-chi, również jedzie. Rozpoczynając podróż na pace bydlęcej ciężarówki, Shi-shi-etko opowiada bratu o wszystkich rzeczach, które musi zapamiętać: drzewach, górach, rzekach i łososiach.
Shin-chi wie, że nie zobaczy swojej rodziny ponownie, dopóki łososie nie powrócą latem. Po przybyciu do szkoły Shi-shi-etko daje mu mały cedrowy kajak, prezent od ich ojca. Czas dzieci wypełnia chodzenie na mszę, szkoła przez połowę dnia i praca przez drugą połowę.
Dziewczynki gotują, sprzątają i szyją, podczas gdy chłopcy pracują na polu, w drewutni i kuźni. Shin-chi jest wiecznie głodny i samotny, ale w końcu łosoś płynie w górę rzeki, a dzieci wracają do domu na radosne spotkanie rodzinne.