Ocena:

Książka „Sherlock Holmes in Montague Street” autorstwa Davida Marcuma reinterpretuje opowiadania Martina Hewitta autorstwa Arthura Morrisona, przedstawiając je jako historie Sherlocka Holmesa. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają hołd i sposób, w jaki historie zostały ożywione, inni krytykują zmianę oryginalnej pracy Morrisona, nazywając ją plagiatem i nieetyczną.
Zalety:⬤ Oferuje świeże spojrzenie na kryminały Arthura Morrisona, łącząc je z Sherlockiem Holmesem, co przedstawia twórczość Morrisona szerszej publiczności.
⬤ Adaptacje są dobrze wykonane, a niektórzy recenzenci uważają, że opowiadania dobrze wypadają w porównaniu z oryginalnymi dziełami Doyle'a.
⬤ Zawiera interesujący wstęp wyjaśniający wprowadzone zmiany, który dodaje kontekstu do poprawek.
⬤ Wielu czytelników uważa, że zmienianie pracy Morrisona jest nieetyczne i zmniejsza integralność oryginalnych historii.
⬤ Niektórzy uważają poprawki za formę plagiatu i wyrażają rozczarowanie, że klasyczne historie zostały „przerobione” na opowieści o Holmesie.
⬤ Koncepcyjne podstawy książki spotkały się z kontrowersjami, co doprowadziło do mieszanych recenzji dotyczących jej potrzeby i wykonania.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Sherlock Holmes in Montague Street Volume 1
W 1893 r. dr Watson i Conan Doyle opublikowali ostatnie opowiadanie o Sherlocku Holmesie, "The Final Problem".
Świat był oszołomiony, a The Strand Magazine pośpiesznie wypełnił próżnię. Czytelnicy wkrótce poznali nowego detektywa, Martina Hewitta, przedstawionego przez Arthura Morrisona. Chociaż początkowo różnił się od Holmesa, Hewitt wykazał również wiele interesujących podobieństw....
Przez wiele lat Martin Hewitt był w większości zapomniany, z wyjątkiem niektórych kręgów Sherlockistów, gdzie od dawna twierdzono, że był młodym Mycroftem Holmesem. Jednak ostatnio pojawiły się dowody na to, że przygody Hewitta były w rzeczywistości sprawami podjętymi przez młodego Sherlocka Holmesa, gdy mieszkał na Montague Street, kilka lat przed tym, jak zajął swoje legendarne pokoje na Baker Street z Watsonem.
Te tomy to Kompletne historie Martina Hewitta, które wykorzystują oryginalne publikacje Arthura Morrisona i przedstawiają je jako przygody Sherlocka Holmesa. Jeśli jesteś fanem Holmesa, ciesz się i za wszelką cenę poszukaj oryginalnych opowiadań Hewitta i ciesz się nimi.
Gra się toczy.