The Semantics of Metaphor
Pierwotnie opublikowana w 1977 roku. Książka ta przedstawia teorię metaforycznego konstruowania zdań dewiacyjnych.
Teoria ta ma dwa aspekty. Pierwszy odnosi się do metafory traktowanej jako produktywny proces językowy i opisuje mechanizmy, które działają w jej semantycznej interpretacji. Ta część teorii została przedstawiona w rozdziałach III i IV.
Drugi aspekt dotyczy metafory rozpatrywanej w kontekście poezji i rozwija koncepcję prawdy metaforycznej. Ta część teorii została przedstawiona w rozdziałach VI i VII.
Badanie ma charakter semantyczny w tym sensie, że dotyczy zarówno znaczenia, jak i prawdy, ponieważ właściwości te odnoszą się do metafory. Z pozostałych rozdziałów, pierwszy wyodrębnia pewne problemy natury pragmatycznej z centralnego zagadnienia semantycznego, rozdział II zawiera przegląd najnowszych badań nad kwestią dewiacji semantycznej, a rozdział V porównuje teorię przedstawioną w rozdziałach III i IV z trzema innymi ujęciami metafory.