Ocena:
Recenzje generalnie chwalą „Ścieżki chwały” za przejmujący portret bezsensu wojny i wpływu niepowodzeń przywódczych na żołnierzy podczas I wojny światowej. Czytelnicy doceniają doświadczenie Cobba z pierwszej ręki na wojnie, emocjonalną głębię historii i krytyczny komentarz na temat polityki wojskowej. Niektóre recenzje wspominają jednak o problemach z rozwojem postaci i wyrażają rozczarowanie różnicami między książką a adaptacją filmową.
Zalety:⬤ Silna siła emocjonalna i wątki humanistyczne.
⬤ Wnikliwa krytyka przywództwa wojskowego i konsekwencji wojny.
⬤ Napisana przez autora z doświadczeniem z pierwszej wojny światowej.
⬤ Żywe opisy wojny w okopach i doświadczeń żołnierzy.
⬤ Istotna i prowokująca do myślenia, zachowująca swój wpływ nawet dekady później.
⬤ Słaby rozwój postaci, przez co czytelnikom trudno jest zżyć się z bohaterami.
⬤ Niektóre wydania błędnie oznaczają autora, powodując zamieszanie.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali książkę za mniej wpływową niż adaptacja filmowa.
⬤ Punkt ciężkości książki zmienia się podczas czytania, co prowadzi do niezadowolenia wśród niektórych, którzy oczekiwali innej narracji.
⬤ Szczegóły mogą być obrzydliwe i trudne do strawienia.
(na podstawie 59 opinii czytelników)
Paths of Glory
Antywojenne arcydzieło, które stało się ikoną kina - teraz z przedmową twórcy uznanego serialu HBO(tm) The Wire.
Ścieżki chwały, znane wielu jako film Stanleya Kubricka z Kirkiem Douglasem w roli głównej, badają niebezpieczne komplikacje związane z tym, czego narody wymagają od swoich żołnierzy w czasie wojny. Bohaterowie Humphreya Cobba to Francuzi z czasów I wojny światowej, których koszmar w okopach przybiera nowy i straszny obrót, gdy otrzymują rozkaz zaatakowania niemieckiej pozycji uważanej za prawie niewrażliwą. Kiedy atak się nie udaje, śledztwo w sprawie zarzutów o tchórzostwo oskarża niewielką garstkę kozłów ofiarnych niższej rangi, których proces ujawnia farsę rozkazywania zwykłym ludziom ryzykowania życia w niemożliwej sprawie. Mrożący krew w żyłach portret niesprawiedliwości, ta powieść oferuje wgląd w tragedie wojny w każdym wieku.
Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.