Shelter
Ta trójka opowiadań, zaczerpnięta z holenderskiego zbioru opowiadań autora Nederzettigen, śledzi różne osoby próbujące zbudować egzystencję, które muszą gdzieś poczuć się jak w domu.
Każda z postaci jest przesiedlona w inny sposób, ale niezależnie od tego, skąd pochodzą, wszystkie mają sprzeczną tęsknotę za zmianą i stabilnością. Krystalicznie czystym językiem Van Hassel opowiada trzy historie o niespokojnych czasach w podzielonym społeczeństwie.