Say the Name: Opowieść ocalałego w prozie i poezji

Opinie czytelników

„Say the Name” Judith H. Sherman to głęboko poruszający pamiętnik, który opowiada o jej wstrząsających doświadczeniach jako młodej dziewczyny podczas Holokaustu, wykorzystując unikalne połączenie prozy i poezji. Narracja szczegółowo opisuje jej życie przed wojną w małym czeskim miasteczku, walkę jej rodziny o przetrwanie w warunkach nazistowskich prześladowań oraz czas spędzony w obozie koncentracyjnym Ravensbrück. Poprzez żywe obrazy i emocjonalną głębię Sherman zgłębia tematy wiary, odporności, straty i poszukiwania tożsamości pośród niewyobrażalnego horroru.

Książka jest chwalona za liryczny i nawiedzający sposób pisania, łączący prozę i poezję w celu przekazania potężnych emocji. Opowieść Sherman jest intymna i osobista, pozwalając czytelnikom głęboko połączyć się z jej doświadczeniami. Wielu recenzentów podkreśla znaczenie jej przesłania, szczególnie w kontekście współczesnych kwestii społecznych dotyczących nienawiści i ludobójstwa. Wpływ emocjonalny i autentyczność jej głosu są często wymieniane jako mocne strony narracji.

Niektórzy czytelnicy zauważają, że styl pisania Sherman może wydawać się nieoszlifowany lub fragmentaryczny, co może pogorszyć wrażenia z lektury dla osób oczekujących bardziej konwencjonalnego pamiętnika. Dodatkowo, niektórzy krytycy wskazują, że ciężkie tematy i emocjonalna intensywność książki mogą być przytłaczające lub stanowić wyzwanie dla niektórych odbiorców.

(na podstawie 29 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Say the Name: A Survivor's Tale in Prose and Poetry

Zawartość książki:

Say the Name barwnie opisuje głosem czternastolatki przeżycia żydowskiej dziewczynki więzionej w obozie koncentracyjnym Ravensbruck podczas II wojny światowej. Judita Sternova z Kurimy w Czechosłowacji cudem przeżywa prześladowania, ukrywanie się, ucieczkę, schwytanie, deportację i obóz.

Podobnie jak kilku innych ocalałych Żydów, nie mogła znieść pozostania w swojej wiosce opróżnionej z rodziny i innych Żydów i wyemigrowała do Anglii, a ostatecznie do Stanów Zjednoczonych. Po ponad pięćdziesięciu latach Sherman podnosi się ze wspomnień, prywatnego oporu i publicznego milczenia, by napisać tę książkę. Skłonił ją do tego wykład profesora Carrasco w Princeton na temat "Religii i terroru historii".

Narracja przeplatana jest mocnymi wierszami Sherman, które przyciągają uwagę czytelnika.

Przejmujące oryginalne rysunki wykonane potajemnie przez uwięzione kobiety z Ravensbruck, z narażeniem życia, oświetlają tekst. Sherman odważnie daje świadectwo terroru człowieka i jednocześnie rzuca Bogu wyzwanie w poszukiwaniu odpowiedzi.

Ta książka powinna "pobudzić nas do pamięci, ostrzeżenia i działania". O AUTORACH Judith H. Sherman mieszka w New Jersey.

Dav d Carrasco jest profesorem studiów nad Ameryką Łacińską Neilem L. Rudenstine'em na Wydziale Antropologii i Divinity School na Uniwersytecie Harvarda. Niedawno został odznaczony meksykańskim Orderem Orła Azteków.

ACCLAIM "To pięknie napisana książka. Dotyka duszy i rozdziera serce.

Przeczytaj ją. Nie zapomnisz jej." -Long Island Jewish World "Z niezachwianym spojrzeniem, Sherman szkicuje druzgocącą historię koszmaru, który pochłonął ją, gdy była nastolatką - historię powolnego pozbawiania żydowskiej własności, żydowskiej wolności, żydowskiego życia". -New Jersey Jewish News "Sherman zabiera czytelników na bolesną wycieczkę z przewodnikiem po Holokauście...

Cenny materiał źródłowy do badań nad Holokaustem, ten smukły tom wykrzykuje imiona tych, którzy nie mogą mówić za siebie." -KLIATT "To wciągający pamiętnik urodzonej na Słowacji Żydówki, której przeplatająca się narracja prozą i poezją przemawia zarówno do młodych, jak i dorosłych czytelników...

Jako przydatny i aktualny dodatek do literatury ocalałych z Holokaustu, książka z pewnością zostanie doceniona na półkach bibliotek publicznych, szkolnych, specjalnych i akademickich." -Multicultural Review " Sherman) jest mistrzem malowania słowami. Książka zawiera fragmenty poezji i prozy, które wzajemnie się uzupełniają, tworząc imponujące płótno... Say the Name) jest niezbędną lekturą dla pełniejszego zrozumienia okresu Zagłady." -The Jewish Press.