Sarmacja - Germania Slavica - Europa Środkowa. Sarmacja - Germania Slavica - Europa Środkowa: Od pogranicza na wschodzie do utopii Jana Bobrowskiego.

Oryginalny tytuł:

Sarmatien - Germania Slavica - Mitteleuropa. Sarmatia - Germania Slavica - Central Europe: Vom Grenzland Im Osten Uber Johannes Bobrowskis Utopie Zur

Zawartość książki:

Po II wojnie światowej Sarmacja Johannesa Bobrowskiego stworzyła poetycką przestrzeń pogranicza, która podważyła istniejące granice w Europie Środkowo-Wschodniej - i nadal to robi w XX i XXI wieku.

Najnowsze badania naukowe coraz częściej zaczynają kwestionować granice, wprowadzając terminy takie jak liminalność (Turner), trzecia przestrzeń (Bhabha) lub podobieństwo (Bhatti). Poszczególne rozdziały niniejszego tomu omawiają, w jaki sposób przestrzenie pogranicza są inscenizowane, odzwierciedlane intermedialnie lub dekonstruowane w literaturze niemieckojęzycznej oraz jaki wpływ może to mieć na daną dziedzinę lub dyskurs.

Porównując dzieła Musila, Celana, Sebalda czy Trojanowa z literaturą rosyjską, kazachską, polską czy czeską (np. Babel, Tokarczuk, Belger), otwierają się porównawcze i interdyscyplinarne perspektywy na tętniącą życiem panoramę literackich przestrzeni wykraczających poza granice Europy.