
Beletrystyka. Krótkie opowiadania.
Przetłumaczone z języka włoskiego przez Barbarę De Marco. W SARACEN TALES urodzony we Włoszech Giuseppe Bonaviri wnosi dziką nowość do opowieści o życiu Jezusa. W tej serii opowiadań Bonaviri bada wszystkie znane i nieznane sposoby, archetypiczne, mitologiczne, symboliczne - życie Jezusa jest zarówno jego materiałem, jak i punktem wyjścia.
Po części surrealizm, po części folklor, czytelnicy będą zdumieni oryginalnością i kreatywnością, z jaką prezentowana jest znana od dawna opowieść. Bonaviri jest twórcą mitów, spoglądającym jednocześnie w historyczną przeszłość i przyszłość, aby dotrzeć do a-historii, do kosmicznej uniwersalności - Franco Zangrilli.
Giuseppe Bonaviri urodził się w 1924 roku na Sycylii. Zaczął pisać w wieku dziesięciu lat i kontynuował to w szkole średniej, na studiach i w życiu zawodowym jako lekarz, urzędnik służby zdrowia i kardiolog.
Jego prace były szeroko tłumaczone.