Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
The Orkneyinga Saga
Joseph Anderson (1832-1916), kurator Narodowego Muzeum Starożytności Szkocji, zredagował tę wersję sagi hrabiów Orkadów, przetłumaczoną przez Jona Hjaltalina i Gilberta Goudie i opublikowaną w 1873 roku.
Anderson (którego prace na temat archeologii Szkocji od epoki kamienia do wczesnego chrześcijaństwa są również wznawiane w tej serii) zapewnia długie wprowadzenie do sagi, omawiając geografię wysp i wykorzystując materiały literackie i archeologiczne, aby umieścić pracę, która jest napisana w języku islandzkim i pochodzi z lat 1170-1220, w kontekście. Pierwsze najazdy Wikingów na wyspy rozpoczęły się pod koniec VIII wieku, a norweski król Harald Fairhair podarował Orkady pierwszemu earlowi, Rognvaldowi Eysteinssonowi, w ramach rekompensaty za śmierć syna, około 870 roku.
Anderson dostarcza również notatki do tłumaczenia oraz dodatek z dalszymi materiałami z islandzkiego Flateyjarbok.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)