Sabbatai Zevi: Świadectwa dla upadłego Mesjasza

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

Sabbatai Zevi: Testimonies to a Fallen Messiah

Zawartość książki:

Sabbatai Zevi (1626-1676) poruszył żydowski świat w połowie XVII wieku, twierdząc, że jest mesjaszem, a następnie oszołomił go, nagle przechodząc na islam. Jego historia i historia ruchu, który stworzył, jest przełomowym wydarzeniem we wczesnonowożytnej historii Żydów i dramatycznym przykładem tego, co może się wydarzyć, gdy mistyczne marzenia i mesjanistyczne nadzieje łączą się w wybuchową mieszankę. Teraz, po raz pierwszy, angielscy czytelnicy mogą doświadczyć tych wydarzeń poprzez słowa tych, którzy je przeżyli, w jasnych i przekonujących tłumaczeniach wiodącego autorytetu w tej dziedzinie. Spośród współczesnych „świadectw” przetłumaczonych przez Davida J. Halperina, trzy są relacjami zwolenników Sabbataja Zeviego o życiu i czynach ich mesjasza. Są to Kronika Najara, narracja naocznego świadka, którą Gershom Scholem nazwał „jednym z najbardziej niezwykłych dokumentów rzucających światło na osobowość Sabbataja”; Memoriał Barucha z Arezzo do Dzieci Izraela, trzeźwa, ale pobożna biografia Sabbataja.

Napisana wkrótce po jego śmierci; oraz dziwacznie fantazyjna hagiografia skomponowana w 1692 roku przez Abrahama Cuenque z Hebronu.

Te „narracje wierzących” są uzupełnione dwoma siedemnastowiecznymi listami, ostrymi w stylu i barwnymi w szczegółach, w których Sabbataj i jego zwolennicy są opisywani przez współczesnego rabina, który nienawidził ich i wszystkiego, co reprezentowali. Wreszcie, wspomnienie ostatnich dni Sabbataja, zachowane przez jednego z najbardziej niezależnych jego zwolenników, przekazuje zagadkę człowieka, który miał prześladować pokolenia.