Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Actual Air” Davida Bermana zbiera przeważnie pozytywne recenzje, a czytelnicy chwalą jej autentyczność, jakość liryczną i głębię emocjonalną. Wielu z nich uznało poezję za zarówno głęboką, jak i zabawną, prezentującą unikalny głos Bermana i wgląd w codzienne życie. Pomimo drobnej krytyki dotyczącej współczesnych pretensji poetyckich, książka jest powszechnie uważana za współczesny klasyk, który rezonuje z czytelnikami.
Zalety:Autentyczna i liryczna poezja, humor i emocjonalna głębia, głęboki wgląd w codzienne życie, wciągający i zrozumiały styl pisania, gorąco polecany przez wielu recenzentów, odpowiedni zarówno do osobistej przyjemności, jak i dzielenia się z innymi.
Wady:Niektórzy czytelnicy zauważyli kilka wierszy, które wydawały się mniej wpływowe lub nieco abstrakcyjne, a także pragnienie większej liczby dzieł Bermana ze względu na ograniczoną objętość książki.
(na podstawie 47 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Actual Air
Zawartość książki:
Pierwsza (i jedyna) książka poetycka Davida Bermana, wydana w miękkiej oprawie w 1999 roku przez nieistniejące już wydawnictwo Open City i chwalona wszędzie w ówczesnej branży prasowej (w tym przez nazwiska, które do dziś wywołują falę, takie jak The New Yorker i GQ), była i jest podróżą przez wspólną i zawodną pamięć.
Wiersze Bermana przechodzą przez drzwi do pomieszczeń, w których można usłyszeć: "Nie pamiętam, jak się urodziłem / i nikt inny też nie pamięta / nawet lekarz, którego spotkałem lata później / na przyjęciu koktajlowym" (z "Autoportretu w wieku 28 lat"), lub chwalić "przerwę zwaną kacem / smutek nie współwystępujący z beznadzieją" (z "Cassette Country") i "ten moment, kiedy zdejmujesz okulary przeciwsłoneczne / po długiej jeździe i zdajesz sobie sprawę, że jest wcześniej / i jaśniej niż zakładałeś" ("The Charm of 5: 30"). W tamtym czasie Berman był nazywany współczesnym Wallace'em Stevensem i następną falą Johna Ashberry'ego, z własną logiką, świadomością popkultury i wrażliwością na szczegóły postmodernistycznego świata w swoich wierszach.
Wraz z jego tekstami do pół tuzina niesławnych płyt Silver Jews, Actual Air zjednało Bermanowi miłośników poezji, prozy i muzyki. Najlepiej ujął to poeta James Tate: "To książka dla każdego". A laureat nagrody poetyckiej Billy Collins mógł tylko dodać: "To jest głos, na który tak długo czekałem".
Drugie wydanie Actual Air w twardej oprawie jest limitowane do 1000 egzemplarzy. Cechy drugiego wydania to: nowe większe wymiary i powiększony krój pisma, nowy wariant grafiki na okładce, luksusowe tablice z tkaniny, zaktualizowane kolorowe strony końcowe, obwoluta ze zdjęciem artysty w czasie publikacji i oczywiście wiersze, które zainspirowały całe to zamieszanie.
