Rzeczy, których nie możemy powiedzieć

Opinie czytelników

Książka jest wzruszającą i pięknie napisaną fikcją historyczną, która przeplata historie dwóch kobiet z różnych okresów - jednej podczas II wojny światowej w okupowanej przez nazistów Polsce, a drugiej w czasach współczesnych, zmagającej się z rodzinnymi zmaganiami. Książka porusza tematy miłości, straty, odporności i trwałego wpływu historii na życie osobiste.

Czytelnicy chwalili książkę za wspaniały styl pisania, głęboki rozwój postaci i emocjonalny ciężar opowieści. Wielu uznało kontekst historyczny za urzekający, zwłaszcza doświadczenia bohaterów podczas II wojny światowej. Podwójna narracja skutecznie połączyła przeszłość i teraźniejszość, tworząc bogate doświadczenie czytelnicze, które wywołało silne reakcje emocjonalne. Wielu uznało tę historię za inspirującą i potężną, polecając ją jako lekturę obowiązkową.

Niektórzy recenzenci uważali, że współczesna fabuła z udziałem Alice była mniej przekonująca i czasami zdawała się odrywać od narracji z czasów II wojny światowej. Pojawiły się komentarze dotyczące trudności w śledzeniu licznych postaci i ich relacji. Kilku czytelników wspomniało, że niektóre elementy wydawały się zbyt uproszczone lub przypominały film Hallmark, co mogło zmniejszyć postrzeganą autentyczność współczesnej fabuły.

(na podstawie 2243 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Things We Cannot Say

Zawartość książki:

Teraz bestseller New York Timesa!

Od autorki Truths I Never Told You, Before I Let You Go i The Warsaw Orphan, potężna powieść Kelly Rimmer o II wojnie światowej podąża za pilnym poszukiwaniem przez kobietę odpowiedzi na rodzinną tajemnicę, która odkrywa prawdy o niej samej, których nigdy się nie spodziewała.

Fani The Nightingale i Lilac Girls pokochają The Things We Cannot Say." --Pam Jenoff, autorka bestsellerów New York Timesa.

W 1942 roku Europa pozostaje w nieubłaganym uścisku wojny. Tuż za namiotami obozu dla uchodźców, który nazywa domem, młoda kobieta składa przysięgę małżeńską. To decyzja, która zmieni jej przeznaczenie... i kłamstwo, które pozostanie pogrzebane aż do następnego stulecia.

Od dziewiątego roku życia Alina Dziak wiedziała, że poślubi swojego najlepszego przyjaciela, Tomasza. Piętnastoletnia zaręczona Alina nie przejmuje się doniesieniami o nazistowskich żołnierzach na polskiej granicy, wierząc sąsiadom, że nie stanowią oni realnego zagrożenia, i marzy o dniu, w którym Tomasz wróci ze studiów w Warszawie, aby mogli się pobrać. Ale stopniowo, brutalna niesprawiedliwość po brutalnej niesprawiedliwości, nazistowska okupacja staje się faktem, a maleńka wiejska wioska Aliny, jej rodziny, zostają podzielone przez strach i nienawiść.

Potem, gdy tkanka ich życia powoli się rozpada, Tomasz znika. Tam, gdzie Alina odmierzała czas między wizytami ukochanego, teraz mierzy przestrzenie między nadzieją a rozpaczą, czekając na wieści od Tomasza i unikając uwagi żołnierzy, którzy patrolują farmę jej rodziców. Ale na razie nawet głucha cisza jest lepsza od żałoby.

Prześlizgując się między okupowaną przez nazistów Polską a szalonym tempem współczesnego życia, Kelly Rimmer tworzy emocjonalną i dopracowaną narrację. The Things We Cannot Say to niezachwiane przypomnienie o zniszczeniu, gdy prawda zostaje uciszona... i o tym, że znalezienie naszego głosu może zająć całe życie, zanim nauczymy się mu ufać.

Nie przegap kolejnej powieści Kelly Rimmer, The Paris Agent, w której niewinne poszukiwanie odpowiedzi przez rodzinę ujawnia dawno zapomnianą, dwudziestopięcioletnią tajemnicę - już w lipcu 2023 r..

Aby dowiedzieć się więcej o Kelly Rimmer, poszukaj.

⬤ Zanim pozwolę ci odejść

⬤ Prawdy, których nigdy ci nie powiedziałam

⬤ Sierota z Warszawy

⬤ Niemiecka żona