Rzeczy do zrobienia, gdy jesteś Gotem na wsi: I inne historie

Opinie czytelników

Antologia Chavisy Woods „Things to Do When You're Goth in the Country” prezentuje unikalną kolekcję opowiadań, które łączą realizm magiczny z surowym portretem wiejskiej podklasy i tożsamości LGBTQ+. Opowiadania różnią się znacznie pod względem jakości i stylu, co prowadzi do mieszanych recenzji czytelników. Podczas gdy niektórzy doceniają głębię i szczerość charakterystyki Woodsa, inni uważają, że pisanie jest niespójne, a czasem niedostępne.

Opowiadania są wyjątkowe i zapadają w pamięć, prezentując urzekające postacie i pomysłowe wątki, które poruszają tematy życia na wsi, tożsamości i dziwacznych aspektów amerykańskiej kultury. Czytelnicy podkreślają silny głos Woods i empatyczny portret marginalizowanych grup, a także jej biegłość w realizmie magicznym. Kolekcja jest chwalona za interesujące perspektywy i bogaty język.

Jakość opowiadań jest bardzo zróżnicowana, a niektóre z nich wydają się wymyślone lub zbyt dziwaczne. Krytycy wspominają, że antologia może nie spodobać się wszystkim odbiorcom, zauważając, że może wydawać się zbiorem ćwiczeń pisarskich dla początkujących. Niektórzy czytelnicy zmagali się z elementami fantastycznymi i brakiem spójnych tematów wśród opowiadań.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Things to Do When You're Goth in the Country: And Other Stories

Zawartość książki:

Nominowany do Lambda Literary Award 2018 w kategorii fikcja.

"Mrocznie zabawne i genialnie ludzkie, pilnie fantastyczne i nieubłaganie realistyczne. To jeden z najlepszych zbiorów opowiadań, jakie czytałem od lat. Powinien być obowiązkową lekturą dla każdego, kto próbuje zrozumieć Amerykę w 2017 roku". --Paul La Farge, autor książki The Night Ocean.

Osiem opowiadań zawartych w Things to Do When You're Goth in the Country maluje żywy obraz ludzi żyjących na obrzeżach Ameryki, ludzi, którzy nie robią tego, czego można by się po nich spodziewać. Nie są to historie o triumfie nad przeciwnościami losu, ale coś zupełnie innego.

Opisani językiem, który jest genialnie sardoniczny, bohaterowie Woodsa wielokrotnie powracają do miejsc, do których nie należą - często do miejsc, w których się urodzili. W "Zombie", opowieści o dojrzewaniu jak żadna inna, dwie młode dziewczyny odnajdują przyjaźń z tajemniczą kobietą na miejscowym cmentarzu. "Take the Way Home That Leads Back to Sullivan Street" opisuje lesbijską parę próbującą naprawić swój związek poprzez rzucenie kwasu na imprezie Mensy. W "A New Mohawk" mężczyzna w romantycznym pościgu za aktywistką polityczną staje się nieumyślnie bardziej zaznajomiony z konfliktem palestyńsko-izraelskim, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać. W tytułowym opowiadaniu Woods wprowadza nas do umysłu queerowej gotyckiej nastolatki, która zmaga się z ostracyzmem ze strony swojego małomiasteczkowego kościoła ewangelickiego.

W tle są niekończące się amerykańskie wojny i okupacje oraz zbyt wiele przedwczesnych śmierci przyjaciół i rodziny. To fikcja, która jest świeża i aktualna, nawet jeśli jest ponadczasowa.