Ocena:
Książka próbuje zbadać ważny moment w brytyjskim rugby i jego skrzyżowanie z kwestiami społecznymi, takimi jak apartheid. Wielu recenzentów uznało jednak, że brakuje jej głębi i krytycznej analizy kontekstu historycznego, co doprowadziło do rozczarowania. Chociaż niektórzy docenili niektóre opisy gier i osobiste refleksje, ogólna realizacja nie spełniła oczekiwań.
Zalety:Kilka interesujących opisów meczów rugby i spostrzeżeń graczy Springbok. Książka ma potencjał, aby zaangażować fanów rugby i oferuje unikalne spojrzenie na kontrowersyjną trasę.
Wady:Brakuje kompleksowej analizy historycznego znaczenia apartheidu i jego wpływu na społeczeństwo. Brak odpowiedniej refleksji nad reakcjami na Springboks. Niektóre fragmenty, takie jak odniesienie do masakry w Sharpeville jako „tak zwanej”, są uważane za szokujące i podważające. Poleganie na przestarzałych wspomnieniach zamiast na szczegółowych badaniach historycznych jest rozczarowujące i wielu oczekiwało więcej od autora z zaawansowanym stopniem naukowym z historii.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Rugby Behind Barbed Wire - The 1969/70 Springboks Tour of Britain and Ireland
"Spędziliśmy cały nasz czas otoczeni kordonami policji i drutem kolczastym, nie wspominając o porwaniu naszego autobusu..." - Tommy Bedford, Springboks nr 82019 i 2020 obchodzą pięćdziesiątą rocznicę kontrowersyjnej trasy rugby Springbok 1969/70 po Wyspach Brytyjskich - przełomowego wydarzenia zarówno na poziomie sportowym, jak i politycznym.
Odbywająca się w czasach apartheidu w RPA trasa charakteryzowała się gwałtownymi demonstracjami przeciwko "ambasadorom apartheidu". Sceny skandujących demonstrantów w hotelach zawodników i na lotniskach oraz protestujących ściąganych z boiska przez policję nie należały do rzadkości.
Bomby dymne i mączne również stały się stałym elementem dnia meczowego. Były to dzikie i niepokojące czasy dla zawodników, których ruchy były mocno ograniczone, którzy musieli bawić się w chowanego, aby uniknąć możliwej przemocy, a w międzyczasie próbowali też grać w rugby. Podczas wymagającej trasy, która trwała trzy miesiące i osiem dni i zabrała ich tam i z powrotem między Anglią, Walią, Szkocją i Irlandią, musieli spróbować podtrzymać dumną tradycję poprzednich bardzo udanych podróży Springbok przez Wyspy.
Dzięki osobistym wywiadom z zawodnikami, w tym kapitanem drużyny Dawie de Villiersem, wicekapitanem Tommym Bedfordem i innymi starszymi członkami drużyny, a także innymi kluczowymi postaciami, takimi jak działacz anty-apartheidowy Peter Hain, Rugby Behind Barbed Wire zabiera czytelników do wewnętrznego kręgu oblężonej grupy sportowców, którzy po prostu chcieli grać w rugby, pomimo wspólnych wysiłków, aby im odmówić. Autor przygląda się również politycznemu kontekstowi wydarzeń i temu, dlaczego tak wielu uważało, że zakłócenie trasy było kwestią moralnej i politycznej konieczności.
