Developments in the Japanese Documentary Mode
Pisanie o kinie japońskim nadało priorytet różnicom estetycznym i kulturowym, a także przesłoniło wkład Japonii w przedstawianie prawdziwego życia w kinie i powiązanych z nim formach. Donald Richie, który odegrał kluczową rolę we wprowadzeniu japońskiego kina na Zachód, twierdził nawet, że Japonia nie ma prawdziwej tradycji dokumentalnej ze względu na pozorną preferencję japońskiej publiczności dla stylizacji nad realizmem, preferencję wywodzącą się z tradycji teatralnej.
Jednak bliższe przyjrzenie się historii japońskiego dokumentu i produkcji filmów fabularnych ujawnia nacisk na rzeczywistość i życie codzienne jako główną część japońskiej kultury filmowej. Ten "tryb dokumentalny" - przekraczający gatunek i medium, jak "tryb melodramatyczny" Petera Brooksa, a nie ograniczony wyłącznie do stylów dokumentalnych - identyfikuje retorykę autentyczności w kinie i powiązanych mediach, nawet jeśli retoryka ta była czasami wykorzystywana do celów politycznych i ekonomicznych.
Artykuły zawarte w niniejszym numerze specjalnym, zatytułowanym "Rozwój japońskiego filmu dokumentalnego", śledzą ważne zmiany w szkołach i ruchach dokumentalnych od lat 30. XX wieku, czasami w odniesieniu do innych mediów, a także wysiłki niektórych powojennych filmowców, aby dostosować style i zobowiązania etyczne, które leżą u podstaw "wrażenia autentyczności" dokumentu, do ich reprezentacji fikcyjnych światów.