The Development of English Aspectual Systems: Aspectualizers and Post-Verbal Particles
Ważne studium Laurel Brinton na temat rozwoju angielskich systemów aspektowych zapewnia wyjątkowo jasny i systematyczny opis obszaru składni i semantyki, który nadal jest przedmiotem zarówno terminologicznego, jak i pojęciowego zamieszania. Nie tylko badanie aspektu zostało zagmatwane, ale także różnorodność znaczników aspektowych w języku angielskim została niesłusznie zaniedbana.
W tej książce dr Brinton przekonująco pokazuje potrzebę wyraźnego rozróżnienia między "aspektem" a "aktionsart" oraz między aspektowym znaczeniem poszczególnych form a znaczeniami wynikającymi z kombinacji czasowników, środków pomocniczych, cząstek i przysłówków, a także argumentów nominalnych w zdaniu. Ten wyjątkowo przejrzysty opis dwóch zestawów form aspektowych wskazuje na spójność i systematyczność znakowania aspektowego we współczesnym języku angielskim.
Szeroki zakres badanych zagadnień teoretycznych sprawia, że jest to znaczący wkład w synchroniczne badanie aspektu i diachroniczne badanie zmian językowych. Książka bez wątpienia znajdzie zastosowanie w wielu dziedzinach lingwistyki.
