Rozstanie

Opinie czytelników

Powieść „Rozstanie” autorstwa Christophera Priesta to złożona eksploracja alternatywnych historii i natury rzeczywistości, skupiona wokół życia braci bliźniaków o przeciwnych przekonaniach podczas II wojny światowej. Pisarstwo jest ogólnie chwalone za głębię i inteligencję, choć wielu recenzentów uważa, że zawiły styl narracji i zagmatwana fabuła są albo fascynujące, albo frustrujące. Czytelnicy są zachęcani do głębokich przemyśleń, ale książka może być wymagająca i nie każdemu może przypaść do gustu.

⬤ Dobrze napisana i stymulująca intelektualnie
⬤ wyjątkowa eksploracja alternatywnej historii
⬤ głębokie studia postaci
⬤ istotne tematy tożsamości i rzeczywistości
⬤ bogato szczegółowy kontekst historyczny, który wzmacnia narrację.

⬤ Złożona i często zagmatwana fabuła
⬤ może wydawać się powolna lub nużąca
⬤ niektórzy czytelnicy uznają ją za ostatecznie niesatysfakcjonującą
⬤ nie nadaje się dla tych, którzy szukają bardziej prostej historii
⬤ charakterystyka może być czasami zagmatwana
⬤ problemy z tempem z powtarzalną strukturą.

(na podstawie 45 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Separation

Zawartość książki:

Badając wojnę między Wielką Brytanią a nazistowskimi Niemcami, która trwała od maja 1940 do maja 1941 roku, historyk Stuart Gratton zostaje zaintrygowany zagadką J. L. Sawyera, niejasnej postaci, która odegrała kluczową rolę w doprowadzeniu konfliktu do końca. Gdy zagłębia się w sprawę, odkrywa, że było dwóch J.L. Sawyerów - identycznych bliźniaków Jacka i Joe, jeden pilot myśliwca, a drugi sumienny przeciwnik - podzielonych zarówno przez miłość do tej samej kobiety, jak i ich stosunek do wojny. Ale w miarę jak historia braci wyłania się z książek, listów i pamiętników, dowody nie wszystkie się sumują, a między nimi może istnieć jeszcze większa separacja - rozbieżne rzeczywistości, w których pojawiają się różne możliwości i nieoczekiwane prawdy, a nic nie jest takie, jak się wydaje.

Zarówno genialna powieść historyczna o II wojnie światowej, jak i jedno z najlepszych dzieł historii alternatywnej, jakie kiedykolwiek napisano, Rozstanie Christophera Priesta zdobyło nagrody Arthura C. Clarke'a i BSFA i należy do jego najlepszych osiągnięć. Podobnie jak jego klasyki The Affirmation i The Prestige, jest to wciągająca zagadka literacka, która sprawi, że czytelnicy będą przewracać strony aż do zaskakującego zakończenia.

"Zdumiewające osiągnięcie". - Locus.

"Mistrzowska powieść, która zasługuje na miano klasyka". - The Magazine of Fantasy & Science Fiction.

"Złożona i enigmatyczna opowieść o tożsamości, iluzji i oszustwie". - Glasgow Herald.

"Znakomicie skonstruowana, proza zachwycająco oszczędna i elegancka... mdławo trzymające w napięciu i inteligentne dzieło fikcji". - Daily Telegraph.

"Subtelna, niepokojąca alternatywna historia II wojny światowej". - Publishers Weekly (recenzja z gwiazdką)