Rozrzedzona krew: Wspomnienie o rodzinie, micie i tożsamości

Opinie czytelników

Thinning Blood to mocny i szczery pamiętnik autorstwa Leah Myers, opisujący jej podróż do odzyskania rdzennego amerykańskiego dziedzictwa poprzez połączenie historii rodziny, folkloru i osobistej narracji. Książka zbudowana jest wokół zwierząt totemowych reprezentujących jej przodków, przeplatając mity z osobistymi doświadczeniami i poruszając tematy tożsamości, przynależności i wpływu kolonializmu. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za wciągającą i pouczającą, jedna z recenzji wyrażała niezadowolenie z kulturowego wychowania autorki.

Wciągająca opowieść, łącząca folklor z osobistą narracją, poruszająca ważne tematy tożsamości rdzennych Amerykanów, informująca o kwantach krwi i więzach kulturowych, emocjonalnych i powiązanych doświadczeniach, dobrze napisana i silny głos w całym tekście.

W jednej z recenzji zauważono rozczarowanie brakiem kulturowego wychowania autorki i zakwestionowano autentyczność jej związku z dziedzictwem.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Thinning Blood: A Memoir of Family, Myth, and Identity

Zawartość książki:

Leah Myers może być ostatnią członkinią plemienia Jamestown S'Klallam w swojej rodzinie, ze względu na surowe przepisy dotyczące ilości krwi w jej plemieniu.

W tym niezachwianym i intymnym pamiętniku Myers, zdeterminowana, by pozostawić zapis historii swojej rodziny, wydobywa historie czterech pokoleń kobiet. Zaczynając od swojej prababki, ostatniej pełnokrwistej rdzennej członkini w ich rodzie, łączy każdą kobietę z jej totemem, aby zbudować totem swojej rodziny: opiekuńczy Niedźwiedź, buntowniczy Łosoś, współczujący Koliber i siedzący na szczycie Kruk.

Łącząc ich historie, Myers wplata plemienne podania, historię ludobójstwa rdzennych mieszkańców i szerszą opowieść o tym, jak, jak to ujęła, jej „kultura jest wybielana”, oferując ostre winiety z własnego życia między światami białych i rdzennych mieszkańców. Wyrazista i mocna Rozrzedzona krew to odważna rewindykacja tożsamości jednej kobiety, która rodzi pilne pytania o dziedzictwo, rodzinę i to, co oznacza przynależność.