Rozmowy z Beth Henley

Oryginalny tytuł:

Conversations with Beth Henley

Zawartość książki:

Mająca korzenie na amerykańskim Południu Beth Henley (ur. 1952) od czterech dekad jest pracującą dramatopisarką i scenarzystką.

Zdobywczyni nagrody Pulitzera w 1981 roku w wieku dwudziestu ośmiu lat, Henley napisała do tej pory dwadzieścia pięć wyprodukowanych sztuk, które zawsze są oryginalne, zwykle mrocznie komiczne i często eksperymentalne. W niniejszych wywiadach Henley opowiada o swoich sztukach, od wczesnych, lubianych przez tłumy, Crimes of the Heart i The Miss Firecracker Contest, przez bardziej eksperymentalne sztuki, w tym The Debutante Ball i Control Freaks, po genialną i naginającą czas sztukę The Jacksonian. Henley jest mistrzynią w pisaniu o dwoistości ludzkiego doświadczenia - piękna i groteski, okrucieństwa i miłości.

Ta dwoistość wywołuje w Henley zarówno zdumienie, jak i współczucie. Omawia tutaj nie tylko swój podziw dla Czechowa i innych wpływów, ale także swój proces przenoszenia sztuki z zeszytów z obrazami i fragmentami dialogów poprzez przemyślenia, pisanie i przepisywanie do prób i przedpremier.

Wywiady obejmują okres od 1981 roku, tuż przed zdobyciem nagrody Pulitzera, do 2020 roku i obejmują prawie czterdzieści lat twórczego życia, które, jak Henley zauważa w najnowszym wywiadzie, jest "takim życiem, które warto przeżyć: być w zgodzie z procesem twórczym". "