Róże w paszczy lwa

Opinie czytelników

Książka „Roses in the Mouth of a Lion” autorstwa Bushry Rehman to poruszająca opowieść o Razii, pakistańsko-amerykańskiej dziewczynie nawigującej swoją tożsamością, kulturą i seksualnością w Queens w Nowym Jorku w latach 80-tych. Poprzez jej doświadczenia, książka zgłębia tematy związane z oczekiwaniami kulturowymi, dynamiką rodziny i odkrywaniem siebie wśród zwartej społeczności. Recenzenci docenili wiarygodność i głębię postaci, a także styl pisania. Wielu z nich uznało, że audiobook z narracją autorki jest szczególnie wciągający.

Książka jest pięknie napisana poetycką prozą i oddaje zmagania z tożsamością i przynależnością w zniuansowany sposób. Postacie są głęboko rozwinięte, a kontekst kulturowy jest bogato przedstawiony. Recenzenci chwalili relatywną i wciągającą narrację, dzięki czemu nadaje się ona do dyskusji w klubach książki. Wersja audiobooka została wyróżniona za wciągające doświadczenie, zwłaszcza dzięki narracji autora.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo jest nierówne i zauważyli, że niektóre części fabuły stają się mroczne, co może utrudniać kontynuację. Kilku recenzentów wspomniało o obawach związanych z tym, jak główna bohaterka została ujawniona swojej rodzinie, z pragnieniem bardziej przemyślanego podejścia do tego kluczowego momentu. Nagłe zakończenie sprawiło, że niektórzy domagali się kontynuacji.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Roses, in the Mouth of a Lion

Zawartość książki:

New York Times Book Review Editor's Choice * NPR Best Book of the Year * A Padma Lakshmi Book Club Pick

Dla fanów On Earth We're Briefly Gorgeous i A Tree Grows in Brooklyn, niezapomniana opowieść o kobiecej przyjaźni i queerowej miłości w muzułmańsko-amerykańskiej społeczności.

"Oszałamiająco piękna." --The New York Times Book Review.

"Niezapomniany głos, który porusza od samego początku" -- People Magazine.

Razia Mirza dorasta wśród dzikich winorośli i przydomowych słoneczników w Corona, Queens, ze swoją najlepszą przyjaciółką, Saimą, u boku. Kiedy rodzinny rozłam rozdziela dziewczyny, serce Razii zostaje złamane. Ukojenie znajduje w Taslimie, nowej dziewczynie w jej zżytej pakistańsko-amerykańskiej społeczności. Rozpoczynają serię małych buntów: słuchają skandalicznej muzyki, noszą minispódniczki i przerywają szkołę, aby zwiedzić miasto.

Kiedy Razia zostaje przyjęta do Stuyvesant, prestiżowego liceum na Manhattanie, przepaść między osobą, którą jest, a córką, którą jej rodzice chcą, aby była, pogłębia się. W Stuyvesant Razia poznaje Angelę, która przyciąga ją do siebie w sposób, który przeradza się w nowe zrozumienie. Kiedy ich związek zostaje odkryty przez ciotkę ze społeczności, Razia musi wybrać między rodziną a własną przyszłością.

Przeplatana radością i stratą, pełna muzyki z lat 80. i ukochanych powieści, Roses, in the Mouth of a Lion to nowy klasyk: pełna współczucia opowieść o dojrzewaniu dziewczyny, która stara się pogodzić swoje dziedzictwo i wiarę z pragnieniem bycia wierną sobie.