Ocena:
Książka „Tearing the Silence” Ursuli Hegi to historia mówiona, która bada doświadczenia niemieckich Amerykanów dotkniętych II wojną światową i Holokaustem. Autorka uchwyciła głosy i wspomnienia osób zmagających się ze swoją przeszłością, podkreślając tematy winy, milczenia i potrzeby indywidualizmu na tle zbiorowej winy.
Zalety:Książka zawiera szczere i wnikliwe wywiady, zapewniając unikalną perspektywę na doświadczenia niemieckich jednostek podczas i po II wojnie światowej. Czytelnicy doceniają wyjątkowe pisarstwo Hegi, autentyczność historii i ważne pytania dotyczące tożsamości i człowieczeństwa. Wielu uważa, że perspektywa jest cenna dla osobistego zrozumienia, a książka jest uważana za znaczący wkład w zrozumienie blizn pozostawionych przez przeszłość.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że książka nie dorównuje poprzednim dziełom Hegi, zauważając, że być może nie było konieczne przedstawianie tych wspomnień w formie książki. W kilku recenzjach wspomniano, że struktura może być sucha lub pozbawiona talentu do opowiadania historii typowego dla beletrystyki Hegi, co sugeruje, że jest to trudniejsza lektura, którą należy przyswajać powoli.
(na podstawie 31 opinii czytelników)
Tearing the Silence: On Being German in America
Ursula Hegi dorastała w Niemczech, a w wieku osiemnastu lat przeprowadziła się do Stanów Zjednoczonych.
Gdy dorosła i założyła rodzinę, pytania o jej korzenie i ojczyznę prześladowały ją, aż w końcu poczuła się zmuszona o nich napisać. Tearing the Silence zbiera jej wywiady z dziesiątkami urodzonych w Niemczech Amerykanów i ich konfrontacje z tabu Holokaustu.
