Rozbity: Syn zbiera kawałki gniewu swojego ojca

Opinie czytelników

Książka „Shattered” Arthura Boersa to głęboko poruszający pamiętnik poruszający tematy traumy z dzieciństwa, relacji rodzinnych i podróży do uzdrowienia. Kontrastuje ona doświadczenia autora związane z cierpieniem i przemocą ze strony ojca ze ścieżką ku zrozumieniu i współczuciu. Wielu czytelników uznało tę prozę za piękną i przekonującą, rezonującą z ich własnymi doświadczeniami bólu i powrotu do zdrowia. Wspomnienia poruszają tematy kulturowe związane z doświadczeniami holenderskich imigrantów w Kanadzie i zachęcają czytelników do refleksji nad własnymi relacjami.

Czytelnicy chwalą książkę za piękny język, wciągającą narrację i zdolność autora do przekazywania głębokich prawd emocjonalnych. Wielu docenia wgląd w uzdrowienie, przebaczenie i złożoną dynamikę relacji rodzinnych. Ten pamiętnik jest opisywany zarówno jako rozdzierający serce, jak i pełen nadziei, dzięki czemu można go odnieść do osób o podobnym pochodzeniu lub doświadczeniu traumy. Eksploracja przez Boers traumy pokoleniowej i podróż w kierunku zrozumienia siebie zbiera pozytywne opinie.

Niektórzy krytycy twierdzą, że autor zbytnio skupia się na przeszłych krzywdach i nie zapewnia zrównoważonej perspektywy. Niektórzy czytelnicy uważają pewne treści za graficzne i potencjalnie niepokojące. Wspomniano również o tendencji autora do rozpamiętywania zniewag z dzieciństwa i postrzeganych krzywd, co zdaniem niektórych czytelników przyćmiło uzdrawiające aspekty narracji.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Shattered: A Son Picks Up the Pieces of His Father's Rage

Zawartość książki:

Wrażliwa i przenikliwa refleksja na temat dorastania w holenderskiej rodzinie imigrantów, naznaczonej przemocą Najwcześniejszym wspomnieniem Arthura Boersa było rozbite szkło. Jego ojciec rzucił w jego matkę rośliną doniczkową, a ona uchyliła się, gdy roślina rozbiła się o okno rodzinnego domu.

Jego matka posprzątała odłamki tego dnia, a w późniejszym życiu on również musiał pozbierać te kawałki. W Shattered Boers zastanawia się nad dorastaniem w rodzinie naznaczonej przemocą. Będąc synem holenderskich imigrantów, Boers naświetla traumę pokoleniową nazistowskiej okupacji Holandii, odbijającą się w winietach jego dzieciństwa w powojennej Kanadzie.

Jego ciężko pracująca, kalwińska rodzina jest ujmująca, ale ostatecznie nie jest w stanie poradzić sobie z podstępnym cyklem przemocy, który przechodził z ojca na syna. Zrywając z tym milczeniem i współudziałem, Boers szczerze i empatycznie zastanawia się nad swoją burzliwą relacją z ojcem.

Z tą narracją przeplata się jego rodzące się powołanie do służby, bardziej mistyczne i ekspresyjne niż tradycja reformowana, w której się wychował. Szczery i autentyczny Boers wyciąga rękę w geście solidarności do czytelników, którzy zostali zranieni przez tych, którzy mieli ich najbardziej chronić.

W Shattered wytycza ścieżkę do uzdrowienia poprzez wiarę.