Ocena:
Recenzje podkreślają podręcznik do nauki języka rosyjskiego, który otrzymał zarówno pochwały, jak i krytykę. Jest on uważany za przydatny zarówno dla osób, dla których język rosyjski jest językiem ojczystym, jak i dla tych, dla których nie jest on językiem ojczystym, zapewniając cenny wgląd we współczesny język i kulturę rosyjską. Jednak wielu recenzentów zauważyło problemy z dostępnością zasobów online, a także brak pozytywnego przedstawienia kultury rosyjskiej w treści książki.
Zalety:Przydatna dla osób posługujących się językiem obcym i niebędących rodzimymi użytkownikami języka, obejmuje współczesne życie w Rosji, zapewnia e-wersję i zasoby słownictwa, dobrze zorganizowane ćwiczenia odpowiednie do samodzielnej lub grupowej nauki, wciągająca i przyjemna w użyciu, szybka wysyłka i ogólnie dobra jakość.
Wady:Wiele zasobów internetowych powiązanych z książką nie jest już dostępnych lub funkcjonalnych, negatywny obraz rosyjskiego życia i kultury, błędy ortograficzne obecne w treści, brak klucza odpowiedzi do ćwiczeń, wysoki koszt bez dołączonych materiałów audio / wideo.
(na podstawie 34 opinii czytelników)
Russian: From Intermediate to Advanced
Russian: From Intermediate to Advanced to żywy i nowoczesny kurs zaprojektowany, aby pomóc uczniom osiągnąć zaawansowaną biegłość w języku rosyjskim. Oferując elastyczne podejście modułowe skonstruowane wokół współczesnych tematów, kurs rozwija umiejętności czytania, słuchania, mówienia i pisania, jednocześnie poszerzając wiedzę kulturową ucznia. .
Kluczowe cechy obejmują
⬤ Ustrukturyzowane rozdziały prezentujące szeroki asortyment lektur, w tym blogi, fora i ankiety, a także opinie i komentarze. Każdemu tekstowi towarzyszą zadania o rosnącym poziomie trudności.
⬤ Autentyczne i aktualne lektury, fragmenty wideo i audio obejmujące szereg istotnych tematów społecznych i kulturowych, w tym demografię, kulturę młodzieżową, politykę i społeczeństwo, ekonomię i globalizację.
⬤ Klipy wideo z programów informacyjnych, które są wykorzystywane nie tylko do rozwijania rozumienia ze słuchu, ale także wprowadzają uczniów we współczesne rosyjskie społeczeństwo. .
⬤ Szczególna uwaga poświęcona pomocy uczniom w przyswajaniu zaawansowanego słownictwa i umiejętności prowadzenia konwersacji, dyskusji i argumentowania na temat zagadnień za pomocą dłuższych akapitów.
⬤ Szczególny nacisk na rozwój umiejętności słuchania i czytania ze zrozumieniem, zapewniając, że uczniowie rozumieją idee i szczegóły wspierające w tekstach narracyjnych i opisowych oraz w powiązanym dyskursie.
⬤ Bezpłatna strona internetowa pod adresem http: //www.russian. ucla.edu/AdvancedRussian/ oferująca materiały wideo i audio dla studentów i instruktorów, przykładowe sylabusy i testy, a także dodatkowe materiały.
Napisany przez doświadczony zespół autorów, który był współautorem podręcznika do nauki języka rosyjskiego dla początkujących Beginner's Russian (2010) i podręcznika do nauki języka rosyjskiego dla zaawansowanych V Puti (2005). Russian: From Intermediate to Advanced będzie niezbędnym źródłem wiedzy dla studentów trzeciego i czwartego roku studiów licencjackich w zakresie języka rosyjskiego. Jest również odpowiedni dla osób uczących się języka rosyjskiego, które opanowały umiejętność czytania i pisania oraz są zaznajomione ze strukturą gramatyczną języka rosyjskiego.
.
